Genesis 47:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֙ בַּתְּבוּאֹ֔ת וּנְתַתֶּ֥ם חֲמִישִׁ֖ית לְפַרְעֹ֑ה וְאַרְבַּ֣ע הַיָּדֹ֡ת יִהְיֶ֣ה לָכֶם֩ לְזֶ֨רַע הַשָּׂדֶ֧ה וּֽלְאָכְלְכֶ֛ם וְלַאֲשֶׁ֥ר בְּבָתֵּיכֶ֖ם וְלֶאֱכֹ֥ל לְטַפְּכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
והיה בתבואת ונתתם חמישית לפרעה וארבע הידת יהיה לכם לזרע השדה ולאכלכם ולאשר בבתיכם ולאכל לטפכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וְהָיָה֙
wə-hā-yāh
And it shall come to passConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
8393 בַּתְּבוּאֹ֔ת
bat-tə-ḇū-’ōṯ,
at the harvestPrep-b, Art | N-fp
5414 וּנְתַתֶּ֥ם
ū-nə-ṯat-tem
that you shall giveConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
2549 חֲמִישִׁ֖ית
ḥă-mî-šîṯ
a fifthNumber-ofs
6547 לְפַרְעֹ֑ה
lə-p̄ar-‘ōh;
to PharaohPrep-l | N-proper-ms
702 וְאַרְבַּ֣ע
wə-’ar-ba‘
and fourConj-w | Number-fsc
3027 הַיָּדֹ֡ת
hay-yā-ḏōṯ
of the partsArt | N-fp
1961 יִהְיֶ֣ה
yih-yeh
shall beV-Qal-Imperf-3ms
  לָכֶם֩
lā-ḵem
your ownPrep | 2mp
2233 לְזֶ֨רַע
lə-ze-ra‘
as seed forPrep-l | N-msc
7704 הַשָּׂדֶ֧ה
haś-śā-ḏeh
the fieldArt | N-ms
400 וּֽלְאָכְלְכֶ֛ם
ū-lə-’ā-ḵə-lə-ḵem
for your foodConj-w, Prep-l | V-Qal-Inf | 2mp
834 וְלַאֲשֶׁ֥ר
wə-la-’ă-šer
for thoseConj-w, Prep-l | Pro-r
1004 בְּבָתֵּיכֶ֖ם
bə-ḇāt-tê-ḵem
of your householdsPrep-b | N-mpc | 2mp
398 וְלֶאֱכֹ֥ל
wə-le-’ĕ-ḵōl
and as foodConj-w, Prep | V-Qal-Inf
2945 לְטַפְּכֶֽם׃
lə-ṭap-pə-ḵem.
for your little onesPrep-l | N-msc | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 47:23
Top of Page
Top of Page