Genesis 39:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיֹוסֵ֖ף הוּרַ֣ד מִצְרָ֑יְמָה וַיִּקְנֵ֡הוּ פֹּוטִיפַר֩ סְרִ֨יס פַּרְעֹ֜ה שַׂ֤ר הַטַּבָּחִים֙ אִ֣ישׁ מִצְרִ֔י מִיַּד֙ הַיִּשְׁמְעֵאלִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הֹורִדֻ֖הוּ שָֽׁמָּה׃

WLC (Consonants Only)
ויוסף הורד מצרימה ויקנהו פוטיפר סריס פרעה שר הטבחים איש מצרי מיד הישמעאלים אשר הורדהו שמה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3130 וְיוֹסֵ֖ף
wə-yō-w-sêp̄
And JosephConj-w | N-proper-ms
3381 הוּרַ֣ד
hū-raḏ
had been taken downV-Hofal-Perf-3ms
4714 מִצְרָ֑יְמָה
miṣ-rā-yə-māh;
to EgyptN-proper-fs | 3fs
7069 וַיִּקְנֵ֡הוּ
way-yiq-nê-hū
and bought himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
6318 פּוֹטִיפַר֩
pō-w-ṭî-p̄ar
PotipharN-proper-ms
5631 סְרִ֨יס
sə-rîs
an officerN-msc
6547 פַּרְעֹ֜ה
par-‘ōh
of PharaohN-proper-ms
8269 שַׂ֤ר
śar
captainN-msc
2876 הַטַּבָּחִים֙
haṭ-ṭab-bā-ḥîm
of the guardArt | N-mp
376 אִ֣ישׁ
’îš
-N-ms
4713 מִצְרִ֔י
miṣ-rî,
an EgyptianN-proper-ms
3027 מִיַּד֙
mî-yaḏ
from thePrep-m | N-fsc
3459 הַיִּשְׁמְעֵאלִ֔ים
hay-yiš-mə-‘ê-lîm,
IshmaelitesArt | N-proper-mp
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whoPro-r
3381 הוֹרִדֻ֖הוּ
hō-w-ri-ḏu-hū
had taken him downV-Hifil-Perf-3cp | 3ms
8033 שָֽׁמָּה׃
šām-māh.
thereAdv | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 38:30
Top of Page
Top of Page