◄
Genesis 31:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאַתֵּ֖נָה יְדַעְתֶּ֑ן כִּ֚י בְּכָל־כֹּחִ֔י עָבַ֖דְתִּי אֶת־אֲבִיכֶֽן׃
WLC (Consonants Only)
ואתנה ידעתן כי בכל־כחי עבדתי את־אביכן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
859
וְאַתֵּ֖נָה
wə-’at-tê-nāh
And you
Conj-w | Pro-2fp
3045
יְדַעְתֶּ֑ן
yə-ḏa‘-ten;
know
V-Qal-Perf-2fp
3588
כִּ֚י
kî
that
Conj
3605
בְּכָל־
bə-ḵāl
with all
Prep-b | N-msc
3581
כֹּחִ֔י
kō-ḥî,
my might
N-msc | 1cs
5647
עָבַ֖דְתִּי
‘ā-ḇaḏ-tî
I have served
V-Qal-Perf-1cs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1
אֲבִיכֶֽן׃
’ă-ḇî-ḵen.
your father
N-msc | 2fp
worldwoe.com