◄
Genesis 30:24
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּקְרָ֧א אֶת־שְׁמֹ֛ו יֹוסֵ֖ף לֵאמֹ֑ר יֹסֵ֧ף יְהוָ֛ה לִ֖י בֵּ֥ן אַחֵֽר׃
WLC (Consonants Only)
ותקרא את־שמו יוסף לאמר יסף יהוה לי בן אחר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7121
וַתִּקְרָ֧א
wat-tiq-rā
So she called
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
8034
שְׁמ֛וֹ
šə-mōw
his name
N-msc | 3ms
3130
יוֹסֵ֖ף
yō-w-sêp̄
Joseph
N-proper-ms
559
לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
and said
Prep-l | V-Qal-Inf
3254
יֹסֵ֧ף
yō-sêp̄
shall add
V-Hifil-Imperf.Jus-3ms
3068
יְהוָ֛ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
לִ֖י
lî
to me
Prep | 1cs
1121
בֵּ֥ן
bên
son
N-ms
312
אַחֵֽר׃
’a-ḥêr.
another
Adj-ms
worldwoe.com