Genesis 3:23 Hebrew

◄ Genesis 3:23 ►

Hebrew Texts

וַֽיְשַׁלְּחֵ֛הוּ יְהוָ֥ה אֱלֹהִ֖ים מִגַּן־עֵ֑דֶן לַֽעֲבֹד֙ אֶת־הָ֣אֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר לֻקַּ֖ח מִשָּֽׁם׃

וישלחהו יהוה אלהים מגן־עדן לעבד את־האדמה אשר לקח משם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7971	וַֽיְשַׁלְּחֵ֛הוּ way-šal-lə-ḥê-hū	therefore sent him	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms \| 3ms
3068	יְהוָ֥ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
430	אֱלֹהִ֖ים ’ĕ-lō-hîm	God	N-mp
1588	מִגַּן־ mig-gan-	out of the garden	Prep-m \| N-csc
5731	עֵ֑דֶן ‘ê-ḏen;	of Eden	N-proper-fs
5647	לַֽעֲבֹד֙ la-‘ă-ḇōḏ	to till	Prep-l \| V-Qal-Inf
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
127	הָ֣אֲדָמָ֔ה hā-’ă-ḏā-māh,	the ground	Art \| N-fs
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	from which	Pro-r
3947	לֻקַּ֖ח luq-qaḥ	he had been taken	V-QalPass-Perf-3ms
8033	מִשָּֽׁם׃ miš-šām.	-	Prep-m \| Adv

worldwoe.com