◄
Genesis 29:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשַּׁ֥ק יַעֲקֹ֖ב לְרָחֵ֑ל וַיִּשָּׂ֥א אֶת־קֹלֹ֖ו וַיֵּֽבְךְּ׃
WLC (Consonants Only)
וישק יעקב לרחל וישא את־קלו ויבך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5401
וַיִּשַּׁ֥ק
way-yiš-šaq
And kissed
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3290
יַעֲקֹ֖ב
ya-‘ă-qōḇ
Jacob
N-proper-ms
7354
לְרָחֵ֑ל
lə-rā-ḥêl;
Rachel
Prep-l | N-proper-fs
5375
וַיִּשָּׂ֥א
way-yiś-śā
and lifted up
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
6963
קֹל֖וֹ
qō-lōw
his voice
N-msc | 3ms
1058
וַיֵּֽבְךְּ׃
way-yê-ḇək.
and wept
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
worldwoe.com