◄
Genesis 24:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥רָץ הָעֶ֖בֶד לִקְרָאתָ֑הּ וַיֹּ֕אמֶר הַגְמִיאִ֥ינִי נָ֛א מְעַט־מַ֖יִם מִכַּדֵּֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
וירץ העבד לקראתה ויאמר הגמיאיני נא מעט־מים מכדך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7323
וַיָּ֥רָץ
way-yā-rāṣ
And ran
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5650
הָעֶ֖בֶד
hā-‘e-ḇeḏ
the servant
Art | N-ms
7125
לִקְרָאתָ֑הּ
liq-rā-ṯāh;
to meet her
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fs
559
וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
and said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1572
הַגְמִיאִ֥ינִי
haḡ-mî-’î-nî
let me drink
V-Hifil-Imp-fs | 1cs
4994
נָ֛א
nā
please
Interjection
4592
מְעַט־
mə-‘aṭ-
a little
Adj-msc
4325
מַ֖יִם
ma-yim
water
N-mp
3537
מִכַּדֵּֽךְ׃
mik-kad-dêḵ.
from your jar
Prep-m | N-fsc | 2fs
worldwoe.com