◄ Genesis 2:23 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֮ הָֽאָדָם֒ זֹ֣את הַפַּ֗עַם עֶ֚צֶם מֵֽעֲצָמַ֔י וּבָשָׂ֖ר מִבְּשָׂרִ֑י לְזֹאת֙ יִקָּרֵ֣א אִשָּׁ֔ה כִּ֥י מֵאִ֖ישׁ לֻֽקֳחָה־זֹּֽאת׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר האדם זאת הפעם עצם מעצמי ובשר מבשרי לזאת יקרא אשה כי מאיש לקחה־זאת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּאמֶר֮
way-yō-mer		And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
120 הָֽאָדָם֒
hā-’ā-ḏām		AdamArt | N-ms
2063 זֹ֣את
zōṯ		this [is]Pro-fs
6471 הַפַּ֗עַם
hap-pa-‘am,		nowArt | N-fs
6106 עֶ֚צֶם
‘e-ṣem		boneN-fs
6106 מֵֽעֲצָמַ֔י
mê-‘ă-ṣā-may,		of my bonesPrep-m | N-fpc | 1cs
1320 וּבָשָׂ֖ר
ū-ḇā-śār		and fleshConj-w | N-ms
1320 מִבְּשָׂרִ֑י
mib-bə-śā-rî;		of my fleshPrep-m | N-msc | 1cs
2063 לְזֹאת֙
lə-zōṯ		this [one]Prep-l | Pro-fs
7121 יִקָּרֵ֣א
yiq-qā-rê		shall be calledV-Nifal-Imperf-3ms
802 אִשָּׁ֔ה
’iš-šāh,		WomanN-fs
3588 כִּ֥י
kî		becauseConj
376 מֵאִ֖ישׁ
mê-’îš		out of ManPrep-m | N-ms
3947 לֻֽקֳחָה־
lu-qo-ḥāh-		was takenV-QalPass-Perf-3fs
2063 זֹּֽאת׃
zōṯ.		this [one]Pro-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 2:22
Top of Page
Top of Page