◄
Genesis 14:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְח֨וּ אֶת־לֹ֧וט וְאֶת־רְכֻשֹׁ֛ו בֶּן־אֲחִ֥י אַבְרָ֖ם וַיֵּלֵ֑כוּ וְה֥וּא יֹשֵׁ֖ב בִּסְדֹֽם׃
WLC (Consonants Only)
ויקחו את־לוט ואת־רכשו בן־אחי אברם וילכו והוא ישב בסדם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3947
וַיִּקְח֨וּ
way-yiq-ḥū
And they took
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3876
ל֧וֹט
lō-wṭ
Lot
N-proper-ms
853
וְאֶת־
wə-’eṯ-
and
Conj-w | DirObjM
7399
רְכֻשׁ֛וֹ
rə-ḵu-šōw
his goods
N-msc | 3ms
1121
בֶּן־
ben-
the son
N-msc
251
אֲחִ֥י
’ă-ḥî
of the brother
N-msc
87
אַבְרָ֖ם
’aḇ-rām
of Abram
N-proper-ms
1980
וַיֵּלֵ֑כוּ
way-yê-lê-ḵū;
and departed
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1931
וְה֥וּא
wə-hū
since he
Conj-w | Pro-3ms
3427
יֹשֵׁ֖ב
yō-šêḇ
dwelt
V-Qal-Prtcpl-ms
5467
בִּסְדֹֽם׃
bis-ḏōm.
in Sodom
Prep-b | N-proper-fs
worldwoe.com