| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 3615 | וּכְכַלּ֣וֹת
ū-ḵə-ḵal-lō-wṯ | And when were done | Conj-w, Prep-k | V-Piel-Inf |
| 428 | אֵ֗לֶּה
’êl-leh, | these things | Pro-cp |
| 5066 | נִגְּשׁ֨וּ
nig-gə-šū | came | V-Nifal-Perf-3cp |
| 413 | אֵלַ֤י
’ê-lay | to me | Prep | 1cs |
| 8269 | הַשָּׂרִים֙
haś-śā-rîm | the leaders | Art | N-mp |
| 559 | לֵאמֹ֔ר
lê-mōr, | saying | Prep-l | V-Qal-Inf |
| 3808 | לֹֽא־
lō- | not | Adv-NegPrt |
| 914 | נִבְדְּל֞וּ
niḇ-də-lū | have separated themselves | V-Nifal-Perf-3cp |
| 5971 | הָעָ֤ם
hā-‘ām | the people | Art | N-ms |
| 3478 | יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl | of Israel | N-proper-fs |
| 3548 | וְהַכֹּהֲנִ֣ים
wə-hak-kō-hă-nîm | and the priests | Conj-w, Art | N-mp |
| 3881 | וְהַלְוִיִּ֔ם
wə-hal-wî-yim, | and the Levites | Conj-w, Art | N-proper-mp |
| 5971 | מֵעַמֵּ֖י
mê-‘am-mê | from the peoples | Prep-m | N-mpc |
| 776 | הָאֲרָצ֑וֹת
hā-’ă-rā-ṣō-wṯ; | of the lands | Art | N-fp |
| 8441 | כְּ֠תוֹעֲבֹֽתֵיהֶם
kə-ṯō-w-‘ă-ḇō-ṯê-hem | [doing] with respect to the abominations | Prep-k | N-fpc | 3mp |
| 3669 | לַכְּנַעֲנִ֨י
lak-kə-na-‘ă-nî | of the Canaanite | Prep-l, Art | N-proper-ms |
| 2850 | הַחִתִּ֜י
ha-ḥit-tî | the Hittite | Art | N-proper-ms |
| 6522 | הַפְּרִזִּ֣י
hap-pə-riz-zî | the Perizzite | Art | N-proper-ms |
| 2983 | הַיְבוּסִ֗י
hay-ḇū-sî, | the Jebusite | Art | N-proper-ms |
| 5984 | הָֽעַמֹּנִי֙
hā-‘am-mō-nî | the Ammonite | Art | N-proper-ms |
| 4125 | הַמֹּ֣אָבִ֔י
ham-mō-’ā-ḇî, | the Moabite | Art | N-proper-ms |
| 4713 | הַמִּצְרִ֖י
ham-miṣ-rî | the Egyptian | Art | N-proper-ms |
| 567 | וְהָאֱמֹרִֽי׃
wə-hā-’ĕ-mō-rî. | and the Amorite | Conj-w, Art | N-proper-ms |
