Ezra 7:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כָּל־קֳבֵ֣ל דְּנָה֩ אָסְפַּ֨רְנָא תִקְנֵ֜א בְּכַסְפָּ֣א דְנָ֗ה תֹּורִ֤ין ׀ דִּכְרִין֙ אִמְּרִ֔ין וּמִנְחָתְהֹ֖ון וְנִסְכֵּיהֹ֑ון וּתְקָרֵ֣ב הִמֹּ֔ו עַֽל־מַדְבְּחָ֔ה דִּ֛י בֵּ֥ית אֱלָהֲכֹ֖ם דִּ֥י בִירוּשְׁלֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
כל־קבל דנה אספרנא תקנא בכספא דנה תורין ׀ דכרין אמרין ומנחתהון ונסכיהון ותקרב המו על־מדבחה די בית אלהכם די בירושלם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3606 כָּל־
kāl-
thereforeN-msc
6903 קֳבֵ֣ל
qo-ḇêl
nowPrep
1836 דְּנָה֩
də-nāh
thereforePro-ms
629 אָסְפַּ֨רְנָא
’ā-sə-par-nā
diligentlyAdv
7066 תִקְנֵ֜א
ṯiq-nê
buyV-Qal-Imperf-2ms
3702 בְּכַסְפָּ֣א
bə-ḵas-pā
with moneyPrep-b | N-msd
1836 דְנָ֗ה
ḏə-nāh,
thisPro-ms
8450 תּוֹרִ֤ין ׀
tō-w-rîn
bullsN-mp
1798 דִּכְרִין֙
diḵ-rîn
ramsN-mp
563 אִמְּרִ֔ין
’im-mə-rîn,
and lambsN-mp
4504 וּמִנְחָתְה֖וֹן
ū-min-ḥā-ṯə-hō-wn
and with their grain offeringsConj-w | N-fpc | 3mp
5261 וְנִסְכֵּיה֑וֹן
wə-nis-kê-hō-wn;
and their drink offeringsConj-w | N-mpc | 3mp
7127 וּתְקָרֵ֣ב
ū-ṯə-qā-rêḇ
and offerConj-w | V-Piel-ConjImperf-2ms
1994 הִמּ֔וֹ
him-mōw,
themPro-3mp
5922 עַֽל־
‘al-
onPrep
4056 מַדְבְּחָ֔ה
maḏ-bə-ḥāh,
altar theN-msd
1768 דִּ֛י
ofPro-r
1005 בֵּ֥ית
bêṯ
the houseN-msc
426 אֱלָהֲכֹ֖ם
’ĕ-lā-hă-ḵōm
of your GodN-msc | 2mp
1768 דִּ֥י
thatPro-r
3390 בִירוּשְׁלֶֽם׃
ḇî-rū-šə-lem.
in JerusalemPrep-b | N-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ezra 7:16
Top of Page
Top of Page