Ezra 6:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בִּשְׁנַ֨ת חֲדָ֜ה לְכֹ֣ורֶשׁ מַלְכָּ֗א כֹּ֣ורֶשׁ מַלְכָּא֮ שָׂ֣ם טְעֵם֒ בֵּית־אֱלָהָ֤א בִֽירוּשְׁלֶם֙ בַּיְתָ֣א יִתְבְּנֵ֔א אֲתַר֙ דִּֽי־דָבְחִ֣ין דִּבְחִ֔ין וְאֻשֹּׁ֖והִי מְסֹֽובְלִ֑ין רוּמֵהּ֙ אַמִּ֣ין שִׁתִּ֔ין פְּתָיֵ֖הּ אַמִּ֥ין שִׁתִּֽין׃

WLC (Consonants Only)
בשנת חדה לכורש מלכא כורש מלכא שם טעם בית־אלהא בירושלם ביתא יתבנא אתר די־דבחין דבחין ואשוהי מסובלין רומה אמין שתין פתיה אמין שתין׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8140 בִּשְׁנַ֨ת
biš-naṯ
In the yearPrep-b | N-fsc
2298 חֲדָ֜ה
ḥă-ḏāh
firstNumber-fs
3567 לְכ֣וֹרֶשׁ
lə-ḵō-w-reš
of CyrusPrep-l | N-proper-ms
4430 מַלְכָּ֗א
mal-kā,
KingN-msd
3567 כּ֣וֹרֶשׁ
kō-w-reš
CyrusN-proper-ms
4430 מַלְכָּא֮
mal-kā
KingN-msd
7761 שָׂ֣ם
śām
issuedV-Qal-Perf-3ms
2942 טְעֵם֒
ṭə-‘êm
a decree [concerning]N-ms
1005 בֵּית־
bêṯ-
the houseN-msc
426 אֱלָהָ֤א
’ĕ-lā-hā
of GodN-msd
3390 בִֽירוּשְׁלֶם֙
ḇî-rū-šə-lem
at JerusalemPrep-b | N-proper-fs
1005 בַּיְתָ֣א
bay-ṯā
house theN-msd
1124 יִתְבְּנֵ֔א
yiṯ-bə-nê,
let be rebuiltV-Hitpael-Imperf-3ms
870 אֲתַר֙
’ă-ṯar
the placeN-ms
1768 דִּֽי־
dî-
wherePro-r
1684 דָבְחִ֣ין
ḏā-ḇə-ḥîn
they offeredV-Qal-Prtcpl-mp
1685 דִּבְחִ֔ין
diḇ-ḥîn,
sacrificesN-mp
787 וְאֻשּׁ֖וֹהִי
wə-’uš-šō-w-hî
and the foundations of itConj-w | N-mpc | 3ms
5446 מְסֽוֹבְלִ֑ין
mə-sō-wḇ-lîn;
let be firmly laidV-Hifil-QalPassPrtcpl-mp
7314 רוּמֵהּ֙
rū-mêh
its heightN-msc | 3ms
521 אַמִּ֣ין
’am-mîn
cubitsN-fp
8361 שִׁתִּ֔ין
šit-tîn,
sixtyNumber-cp
6613 פְּתָיֵ֖הּ
pə-ṯā-yêh
[and] its widthN-msc | 3ms
521 אַמִּ֥ין
’am-mîn
cubitsN-fp
8361 שִׁתִּֽין׃
šit-tîn.
sixtyNumber-cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ezra 6:2
Top of Page
Top of Page