Ezra 5:12 Hebrew

◄ Ezra 5:12 ►

Hebrew Texts

לָהֵ֗ן מִן־דִּ֨י הַרְגִּ֤זוּ אֲבָהֳתַ֙נָא֙ לֶאֱלָ֣הּ שְׁמַיָּ֔א יְהַ֣ב הִמֹּ֔ו בְּיַ֛ד נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל [כַּסְדָּיָא כ] (כַּסְדָּאָ֑ה ק) וּבַיְתָ֤ה דְנָה֙ סַתְרֵ֔הּ וְעַמָּ֖ה הַגְלִ֥י לְבָבֶֽל׃ ס

WLC (Consonants Only)

להן מן־די הרגזו אבהתנא לאלה שמיא יהב המו ביד נבוכדנצר מלך־בבל [כסדיא כ] (כסדאה ק) וביתה דנה סתרה ועמה הגלי לבבל׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3861	לָהֵ֗ן lā-hên,	But	Conj
4481	מִן־ min-	from	Prep
1768	דִּ֨י dî	because	Pro-r
7265	הַרְגִּ֤זוּ har-gi-zū	provoked to wrath	V-Hifil-Perf-3mp
2	אֲבָהֳתַ֙נָא֙ ’ă-ḇā-ho-ṯa-nā	our fathers	N-mpc \| 1cp
426	לֶאֱלָ֣הּ le-’ĕ-lāh	the God	Prep-l \| N-msc
8065	שְׁמַיָּ֔א šə-may-yā,	of heaven	N-mpd
3052	יְהַ֣ב yə-haḇ	He gave	V-Qal-Perf-3ms
1994	הִמּ֔וֹ him-mōw,	them	Pro-3mp
3028	בְּיַ֛ד bə-yaḏ	into the hand	Prep-b \| N-fsc
5020	נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣar	of Nebuchadnezzar	N-proper-ms
4430	מֶֽלֶךְ־ me-leḵ-	king	N-msc
895	בָּבֶ֖ל bā-ḇel	of Babylon	N-proper-fs
	[כסדיא] [kas-dā-yā	-	Noun - proper - masculine singular N-proper-ms
	ḵ]
3679	(כַּסְדָּאָ֑ה) (kas-dā-’āh;	Chaldean the	N-proper-ms
	q)
1005	וּבַיְתָ֤ה ū-ḇay-ṯāh	and temple	Conj-w \| N-msd
1836	דְנָה֙ ḏə-nāh	this	Pro-ms
5642	סַתְרֵ֔הּ saṯ-rêh,	[who] destroyed	V-Qal-Perf-3ms \| 3ms
5972	וְעַמָּ֖ה wə-‘am-māh	and people the	Conj-w \| N-msd
1541	הַגְלִ֥י haḡ-lî	carried away	V-Hifil-Perf-3ms
895	לְבָבֶֽל׃ lə-ḇā-ḇel.	to Babylon	Prep-l \| N-proper-fs
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com