◄
Ezekiel 27:13
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יָוָ֤ן תֻּבַל֙ וָמֶ֔שֶׁךְ הֵ֖מָּה רֹֽכְלָ֑יִךְ בְּנֶ֤פֶשׁ אָדָם֙ וּכְלֵ֣י נְחֹ֔שֶׁת נָתְנ֖וּ מַעֲרָבֵֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
יון תבל ומשך המה רכליך בנפש אדם וכלי נחשת נתנו מערבך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3120
יָוָ֤ן
yā-wān
Greece
N-proper-fs
8422
תֻּבַל֙
tu-ḇal
Tubal
N-proper-fs
4902
וָמֶ֔שֶׁךְ
wā-me-šeḵ,
and Meshech
Conj-w | N-proper-ms
1992
הֵ֖מָּה
hêm-māh
were
Pro-3mp
7402
רֹֽכְלָ֑יִךְ
rō-ḵə-lā-yiḵ;
your traders
V-Qal-Prtcpl-mpc | 2fs
5315
בְּנֶ֤פֶשׁ
bə-ne-p̄eš
lives
Prep-b | N-fsc
120
אָדָם֙
’ā-ḏām
human
N-ms
3627
וּכְלֵ֣י
ū-ḵə-lê
and vessels
Conj-w | N-mpc
5178
נְחֹ֔שֶׁת
nə-ḥō-šeṯ,
of bronze
N-fs
5414
נָתְנ֖וּ
nā-ṯə-nū
they bartered
V-Qal-Perf-3cp
4627
מַעֲרָבֵֽךְ׃
ma-‘ă-rā-ḇêḵ.
for your merchandise
N-msc | 2fs
worldwoe.com