Ezekiel 22:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֹּהֲנֶ֜יהָ חָמְס֣וּ תֹורָתִי֮ וַיְחַלְּל֣וּ קָדָשַׁי֒ בֵּֽין־קֹ֤דֶשׁ לְחֹל֙ לֹ֣א הִבְדִּ֔ילוּ וּבֵין־הַטָּמֵ֥א לְטָהֹ֖ור לֹ֣א הֹודִ֑יעוּ וּמִשַׁבְּתֹותַי֙ הֶעְלִ֣ימוּ עֵֽינֵיהֶ֔ם וָאֵחַ֖ל בְּתֹוכָֽם׃

WLC (Consonants Only)
כהניה חמסו תורתי ויחללו קדשי בין־קדש לחל לא הבדילו ובין־הטמא לטהור לא הודיעו ומשבתותי העלימו עיניהם ואחל בתוכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3548 כֹּהֲנֶ֜יהָ
kō-hă-ne-hā
Her priestsN-mpc | 3fs
2554 חָמְס֣וּ
ḥā-mə-sū
have violatedV-Qal-Perf-3cp
8451 תוֹרָתִי֮
ṯō-w-rā-ṯî
My lawN-fsc | 1cs
2490 וַיְחַלְּל֣וּ
way-ḥal-lə-lū
and profanedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
6944 קָדָשַׁי֒
qā-ḏā-šay
My holy thingsN-mpc | 1cs
996 בֵּֽין־
bên-
betweenPrep
6944 קֹ֤דֶשׁ
qō-ḏeš
the holyN-ms
2455 לְחֹל֙
lə-ḥōl
and unholyPrep-l | N-ms
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
914 הִבְדִּ֔ילוּ
hiḇ-dî-lū,
they have distinguishedV-Hifil-Perf-3cp
996 וּבֵין־
ū-ḇên-
and betweenConj-w | Prep
2931 הַטָּמֵ֥א
haṭ-ṭā-mê
the uncleanArt | Adj-ms
2889 לְטָה֖וֹר
lə-ṭā-hō-wr
and the cleanPrep-l | Adj-ms
3808 לֹ֣א
norAdv-NegPrt
3045 הוֹדִ֑יעוּ
hō-w-ḏî-‘ū;
have they made known the [difference]V-Hifil-Perf-3cp
7676 וּמִשַׁבְּתוֹתַי֙
ū-mi-šab-bə-ṯō-w-ṯay
and from My SabbathsConj-w, Prep-m | N-cpc | 1cs
5956 הֶעְלִ֣ימוּ
he‘-lî-mū
they have hiddenV-Hifil-Perf-3cp
5869 עֵֽינֵיהֶ֔ם
‘ê-nê-hem,
their eyesN-cdc | 3mp
2490 וָאֵחַ֖ל
wā-’ê-ḥal
so that I am profanedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-1cs
8432 בְּתוֹכָֽם׃
bə-ṯō-w-ḵām.
among themPrep-b | N-msc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ezekiel 22:25
Top of Page
Top of Page