Ezekiel 20:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּמְרוּ־בִ֗י וְלֹ֤א אָבוּ֙ לִּשְׁמֹ֣עַ אֵלַ֔י אִ֣ישׁ אֶת־שִׁקּוּצֵ֤י עֵֽינֵיהֶם֙ לֹ֣א הִשְׁלִ֔יכוּ וְאֶת־גִּלּוּלֵ֥י מִצְרַ֖יִם לֹ֣א עָזָ֑בוּ וָאֹמַ֞ר לִשְׁפֹּ֧ךְ חֲמָתִ֣י עֲלֵיהֶ֗ם לְכַלֹּ֤ות אַפִּי֙ בָּהֶ֔ם בְּתֹ֖וךְ אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

WLC (Consonants Only)
וימרו־בי ולא אבו לשמע אלי איש את־שקוצי עיניהם לא השליכו ואת־גלולי מצרים לא עזבו ואמר לשפך חמתי עליהם לכלות אפי בהם בתוך ארץ מצרים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4784 וַיַּמְרוּ־
way-yam-rū-
But they rebelledConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
  בִ֗י
ḇî,
against MePrep | 1cs
3808 וְלֹ֤א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
14 אָבוּ֙
’ā-ḇū
wouldV-Qal-Perf-3cp
8085 לִּשְׁמֹ֣עַ
liš-mō-a‘
obeyPrep-l | V-Qal-Inf
413 אֵלַ֔י
’ê-lay,
MePrep | 1cs
376 אִ֣ישׁ
’îš
allN-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8251 שִׁקּוּצֵ֤י
šiq-qū-ṣê
the abominationsN-mpc
5869 עֵֽינֵיהֶם֙
‘ê-nê-hem
which were before their eyesN-cdc | 3mp
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
7993 הִשְׁלִ֔יכוּ
hiš-lî-ḵū,
they did cast awayV-Hifil-Perf-3cp
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1544 גִּלּוּלֵ֥י
gil-lū-lê
the idolsN-mpc
4714 מִצְרַ֖יִם
miṣ-ra-yim
of EgyptN-proper-fs
3808 לֹ֣א
NorAdv-NegPrt
5800 עָזָ֑בוּ
‘ā-zā-ḇū;
did they forsakeV-Qal-Perf-3cp
559 וָאֹמַ֞ר
wā-’ō-mar
and I saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
8210 לִשְׁפֹּ֧ךְ
liš-pōḵ
I will pour outPrep-l | V-Qal-Inf
2534 חֲמָתִ֣י
ḥă-mā-ṯî
My furyN-fsc | 1cs
5921 עֲלֵיהֶ֗ם
‘ă-lê-hem,
on themPrep | 3mp
3615 לְכַלּ֤וֹת
lə-ḵal-lō-wṯ
and fulfillPrep-l | V-Piel-Inf
639 אַפִּי֙
’ap-pî
My angerN-msc | 1cs
  בָּהֶ֔ם
bā-hem,
against themPrep | 3mp
8432 בְּת֖וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
in the midstPrep-b | N-msc
776 אֶ֥רֶץ
’e-reṣ
of the landN-fsc
4714 מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim.
of EgyptN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ezekiel 20:7
Top of Page
Top of Page