Ezekiel 20:30 Hebrew

◄ Ezekiel 20:30 ►

Hebrew Texts

לָכֵ֞ן אֱמֹ֣ר ׀ אֶל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הַבְּדֶ֥רֶךְ אֲבֹֽותֵיכֶ֖ם אַתֶּ֣ם נִטְמְאִ֑ים וְאַחֲרֵ֥י שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם אַתֶּ֥ם זֹנִֽים׃

WLC (Consonants Only)

לכן אמר ׀ אל־בית ישראל כה אמר אדני יהוה הבדרך אבותיכם אתם נטמאים ואחרי שקוציהם אתם זנים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3651	לָכֵ֞ן lā-ḵên	Therefore	Adv
559	אֱמֹ֣ר ׀ ’ĕ-mōr	say	V-Qal-Imp-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
1004	בֵּ֣ית bêṯ	the house	N-msc
3478	יִשְׂרָאֵ֗ל yiś-rā-’êl,	of Israel	N-proper-ms
3541	כֹּ֤ה kōh	thus	Adv
559	אָמַר֙ ’ā-mar	says	V-Qal-Perf-3ms
136	אֲדֹנָ֣י ’ă-ḏō-nāy	the Lord	N-proper-ms
3069	יְהוִ֔ה Yah-weh,	GOD	N-proper-ms
1870	הַבְּדֶ֥רֶךְ hab-bə-ḏe-reḵ	Are in the manner	Art, Prep-b \| N-csc
1	אֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם ’ă-ḇō-w-ṯê-ḵem	of your fathers	N-mpc \| 2mp
859	אַתֶּ֣ם ’at-tem	you	Pro-2mp
2930	נִטְמְאִ֑ים niṭ-mə-’îm;	defiling yourselves	V-Nifal-Prtcpl-mp
310	וְאַחֲרֵ֥י wə-’a-ḥă-rê	and according to	Conj-w \| Prep
8251	שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם šiq-qū-ṣê-hem	their abominations	N-mpc \| 3mp
859	אַתֶּ֥ם ’at-tem	you [are]	Pro-2mp
2181	זֹנִֽים׃ zō-nîm.	committing harlotry	V-Qal-Prtcpl-mp

worldwoe.com