Exodus 6:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהֵבֵאתִ֤י אֶתְכֶם֙ אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֤ר נָשָׂ֙אתִי֙ אֶת־יָדִ֔י לָתֵ֣ת אֹתָ֔הּ לְאַבְרָהָ֥ם לְיִצְחָ֖ק וּֽלְיַעֲקֹ֑ב וְנָתַתִּ֨י אֹתָ֥הּ לָכֶ֛ם מֹורָשָׁ֖ה אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)
והבאתי אתכם אל־הארץ אשר נשאתי את־ידי לתת אתה לאברהם ליצחק וליעקב ונתתי אתה לכם מורשה אני יהוה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 וְהֵבֵאתִ֤י
wə-hê-ḇê-ṯî
And I will bringConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 אֶתְכֶם֙
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
413 אֶל־
’el-
intoPrep
776 הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the landArt | N-fs
834 אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whichPro-r
5375 נָשָׂ֙אתִי֙
nā-śā-ṯî
I sworeV-Qal-Perf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 יָדִ֔י
yā-ḏî,
-N-fsc | 1cs
5414 לָתֵ֣ת
lā-ṯêṯ
to givePrep-l | V-Qal-Inf
853 אֹתָ֔הּ
’ō-ṯāh,
-DirObjM | 3fs
85 לְאַבְרָהָ֥ם
lə-’aḇ-rā-hām
to AbrahamPrep-l | N-proper-ms
3327 לְיִצְחָ֖ק
lə-yiṣ-ḥāq
IsaacPrep-l | N-proper-ms
3290 וּֽלְיַעֲקֹ֑ב
ū-lə-ya-‘ă-qōḇ;
and JacobConj-w, Prep-l | N-proper-ms
5414 וְנָתַתִּ֨י
wə-nā-ṯat-tî
and I will giveConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 אֹתָ֥הּ
’ō-ṯāh
itDirObjM | 3fs
  לָכֶ֛ם
lā-ḵem
to youPrep | 2mp
4181 מוֹרָשָׁ֖ה
mō-w-rā-šāh
[as] a heritageN-fs
589 אֲנִ֥י
’ă-nî
IPro-1cs
3068 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
[am] YahwehN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 6:7
Top of Page
Top of Page