Exodus 18:19 Hebrew

◄ Exodus 18:19 ►

Hebrew Texts

עַתָּ֞ה שְׁמַ֤ע בְּקֹלִי֙ אִיעָ֣צְךָ֔ וִיהִ֥י אֱלֹהִ֖ים עִמָּ֑ךְ הֱיֵ֧ה אַתָּ֣ה לָעָ֗ם מ֚וּל הָֽאֱלֹהִ֔ים וְהֵבֵאתָ֥ אַתָּ֛ה אֶת־הַדְּבָרִ֖ים אֶל־הָאֱלֹהִֽים׃

WLC (Consonants Only)

עתה שמע בקלי איעצך ויהי אלהים עמך היה אתה לעם מול האלהים והבאת אתה את־הדברים אל־האלהים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6258	עַתָּ֞ה ‘at-tāh	Now	Adv
8085	שְׁמַ֤ע šə-ma‘	Listen	V-Qal-Imp-ms
6963	בְּקֹלִי֙ bə-qō-lî	to my voice	Prep-b \| N-msc \| 1cs
3289	אִיעָ֣צְךָ֔ ’î-‘ā-ṣə-ḵā,	I will give you counsel	V-Qal-Imperf.h-1cs \| 2ms
1961	וִיהִ֥י wî-hî	and will be	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
430	אֱלֹהִ֖ים ’ĕ-lō-hîm	God	N-mp
5973	עִמָּ֑ךְ ‘im-māḵ;	with you	Prep \| 2ms
1961	הֱיֵ֧ה hĕ-yêh	stand	V-Qal-Imp-ms
859	אַתָּ֣ה ’at-tāh	You	Pro-2ms
5971	לָעָ֗ם lā-‘ām,	for the people	Prep-l, Art \| N-ms
4136	מ֚וּל mūl	before	Prep
430	הָֽאֱלֹהִ֔ים hā-’ĕ-lō-hîm,	God	Art \| N-mp
935	וְהֵבֵאתָ֥ wə-hê-ḇê-ṯā	so that may bring	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-2ms
859	אַתָּ֛ה ’at-tāh	you	Pro-2ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1697	הַדְּבָרִ֖ים had-də-ḇā-rîm	the difficulties	Art \| N-mp
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
430	הָאֱלֹהִֽים׃ hā-’ĕ-lō-hîm.	God	Art \| N-mp

worldwoe.com