Exodus 12:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֩ הַדָּ֨ם לָכֶ֜ם לְאֹ֗ת עַ֤ל הַבָּתִּים֙ אֲשֶׁ֣ר אַתֶּ֣ם שָׁ֔ם וְרָאִ֙יתִי֙ אֶת־הַדָּ֔ם וּפָסַחְתִּ֖י עֲלֵכֶ֑ם וְלֹֽא־יִֽהְיֶ֨ה בָכֶ֥ם נֶ֙גֶף֙ לְמַשְׁחִ֔ית בְּהַכֹּתִ֖י בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

WLC (Consonants Only)
והיה הדם לכם לאת על הבתים אשר אתם שם וראיתי את־הדם ופסחתי עלכם ולא־יהיה בכם נגף למשחית בהכתי בארץ מצרים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וְהָיָה֩
wə-hā-yāh
And shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
1818 הַדָּ֨ם
had-dām
the bloodArt | N-ms
  לָכֶ֜ם
lā-ḵem
for youPrep | 2mp
226 לְאֹ֗ת
lə-’ōṯ,
a signPrep-l | N-cs
5921 עַ֤ל
‘al
onPrep
1004 הַבָּתִּים֙
hab-bāt-tîm
the housesArt | N-mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
wherePro-r
859 אַתֶּ֣ם
’at-tem
you [are]Pro-2mp
8033 שָׁ֔ם
šām,
-Adv
7200 וְרָאִ֙יתִי֙
wə-rā-’î-ṯî
and when I seeConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1818 הַדָּ֔ם
had-dām,
the bloodArt | N-ms
6452 וּפָסַחְתִּ֖י
ū-p̄ā-saḥ-tî
and I will passConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
5921 עֲלֵכֶ֑ם
‘ă-lê-ḵem;
over youPrep | 2mp
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
1961 יִֽהְיֶ֨ה
yih-yeh
shall beV-Qal-Imperf-3ms
  בָכֶ֥ם
ḇā-ḵem
on youPrep | 2mp
5063 נֶ֙גֶף֙
ne-ḡep̄
the plagueN-ms
4889 לְמַשְׁחִ֔ית
lə-maš-ḥîṯ,
to destroy [you]Prep-l | N-ms
5221 בְּהַכֹּתִ֖י
bə-hak-kō-ṯî
when I strikePrep-b | V-Hifil-Inf | 1cs
776 בְּאֶ֥רֶץ
bə-’e-reṣ
the landPrep-b | N-fsc
4714 מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim.
of EgyptN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 12:12
Top of Page
Top of Page