Exodus 10:8 Hebrew

◄ Exodus 10:8 ►

Hebrew Texts

וַיּוּשַׁ֞ב אֶת־מֹשֶׁ֤ה וְאֶֽת־אַהֲרֹן֙ אֶל־פַּרְעֹ֔ה וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם לְכ֥וּ עִבְד֖וּ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם מִ֥י וָמִ֖י הַהֹלְכִֽים׃

ויושב את־משה ואת־אהרן אל־פרעה ויאמר אלהם לכו עבדו את־יהוה אלהיכם מי ומי ההלכים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7725	וַיּוּשַׁ֞ב way-yū-šaḇ	so were brought again	Conj-w \| V-Hofal-ConsecImperf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
4872	מֹשֶׁ֤ה mō-šeh	Moses	N-proper-ms
853	וְאֶֽת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
175	אַהֲרֹן֙ ’a-hă-rōn	Aaron	N-proper-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
6547	פַּרְעֹ֔ה par-‘ōh,	Pharaoh	N-proper-ms
559	וַיֹּ֣אמֶר way-yō-mer	and he said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
413	אֲלֵהֶ֔ם ’ă-lê-hem,	to them	Prep \| 3mp
1980	לְכ֥וּ lə-ḵū	go	V-Qal-Imp-mp
5647	עִבְד֖וּ ‘iḇ-ḏū	serve	V-Qal-Imp-mp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3068	יְהוָ֣ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
430	אֱלֹהֵיכֶ֑ם ’ĕ-lō-hê-ḵem;	your God	N-mpc \| 2mp
4310	מִ֥י mî	who	Interrog
4310	וָמִ֖י wā-mî	and who	Conj-w \| Interrog
1980	הַהֹלְכִֽים׃ ha-hō-lə-ḵîm.	the [is] going	Art \| V-Qal-Prtcpl-mp

worldwoe.com