Esther 2:7 Hebrew

◄ Esther 2:7 ►

Hebrew Texts

וַיְהִ֨י אֹמֵ֜ן אֶת־הֲדַסָּ֗ה הִ֤יא אֶסְתֵּר֙ בַּת־דֹּדֹ֔ו כִּ֛י אֵ֥ין לָ֖הּ אָ֣ב וָאֵ֑ם וְהַנַּעֲרָ֤ה יְפַת־תֹּ֙אַר֙ וְטֹובַ֣ת מַרְאֶ֔ה וּבְמֹ֤ות אָבִ֙יהָ֙ וְאִמָּ֔הּ לְקָחָ֧הּ מָרְדֳּכַ֛י לֹ֖ו לְבַֽת׃

WLC (Consonants Only)

ויהי אמן את־הדסה היא אסתר בת־דדו כי אין לה אב ואם והנערה יפת־תאר וטובת מראה ובמות אביה ואמה לקחה מרדכי לו לבת׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וַיְהִ֨י way-hî	And [Mordecai]	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
539	אֹמֵ֜ן ’ō-mên	had brought up	V-Qal-Prtcpl-ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1919	הֲדַסָּ֗ה hă-ḏas-sāh,	Hadassah	N-proper-ms
1931	הִ֤יא hî	that [is]	Pro-3fs
635	אֶסְתֵּר֙ ’es-têr	Esther	N-proper-fs
1323	בַּת־ baṯ-	daughter	N-fsc
1730	דֹּד֔וֹ dō-ḏōw,	of his uncle	N-msc \| 3ms
3588	כִּ֛י kî	for	Conj
369	אֵ֥ין ’ên	no	Adv
	לָ֖הּ lāh	she had	Prep \| 3fs
1	אָ֣ב ’āḇ	father	N-ms
517	וָאֵ֑ם wā-’êm;	nor mother	Conj-w \| N-fs
5291	וְהַנַּעֲרָ֤ה wə-han-na-‘ă-rāh	and the young woman [was]	Conj-w, Art \| N-fs
3303	יְפַת־ yə-p̄aṯ-	was beautiful	Adj-fsc
8389	תֹּ֙אַר֙ tō-’ar	lovely	N-ms
2896	וְטוֹבַ֣ת wə-ṭō-w-ḇaṯ	and	Conj-w \| Adj-fsc
4758	מַרְאֶ֔ה mar-’eh,	beautiful	N-ms
4194	וּבְמ֤וֹת ū-ḇə-mō-wṯ	and when died	Conj-w, Prep-b \| N-msc
1	אָבִ֙יהָ֙ ’ā-ḇî-hā	her father	N-msc \| 3fs
517	וְאִמָּ֔הּ wə-’im-māh,	and mother	Conj-w \| N-fsc \| 3fs
3947	לְקָחָ֧הּ lə-qā-ḥāh	took her	V-Qal-Perf-3ms \| 3fs
4782	מָרְדֳּכַ֛י mā-rə-do-ḵay	Mordecai	N-proper-ms
	ל֖וֹ lōw	as his own	Prep \| 3ms
1323	לְבַֽת׃ lə-ḇaṯ.	daughter	Prep-l \| N-fs

worldwoe.com