Deuteronomy 9:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיָדַעְתָּ֗ כִּ֠י לֹ֤א בְצִדְקָֽתְךָ֙ יְהוָ֣ה אֱ֠לֹהֶיךָ נֹתֵ֨ן לְךָ֜ אֶת־הָאָ֧רֶץ הַטֹּובָ֛ה הַזֹּ֖את לְרִשְׁתָּ֑הּ כִּ֥י עַם־קְשֵׁה־עֹ֖רֶף אָֽתָּה׃

WLC (Consonants Only)
וידעת כי לא בצדקתך יהוה אלהיך נתן לך את־הארץ הטובה הזאת לרשתה כי עם־קשה־ערף אתה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3045 וְיָדַעְתָּ֗
wə-yā-ḏa‘-tā,
Therefore understandConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
3588 כִּ֠י
thatConj
3808 לֹ֤א
notAdv-NegPrt
6666 בְצִדְקָֽתְךָ֙
ḇə-ṣiḏ-qā-ṯə-ḵā
because of your righteousnessPrep-b | N-fsc | 2ms
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱ֠לֹהֶיךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your GodN-mpc | 2ms
5414 נֹתֵ֨ן
nō-ṯên
is givingV-Qal-Prtcpl-ms
  לְךָ֜
lə-ḵā
youPrep | 2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 הָאָ֧רֶץ
hā-’ā-reṣ
landArt | N-fs
2896 הַטּוֹבָ֛ה
haṭ-ṭō-w-ḇāh
goodArt | Adj-fs
2063 הַזֹּ֖את
haz-zōṯ
thisArt | Pro-fs
3423 לְרִשְׁתָּ֑הּ
lə-riš-tāh;
to possessPrep-l | V-Qal-Inf | 3fs
3588 כִּ֥י
forConj
5971 עַם־
‘am-
a peopleN-ms
7186 קְשֵׁה־
qə-šêh-
StiffAdj-msc
6203 עֹ֖רֶף
‘ō-rep̄
neckedN-ms
859 אָֽתָּה׃
’āt-tāh.
you [are]Pro-2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 9:5
Top of Page
Top of Page