◄
Deuteronomy 6:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֔ פֶּן־תִּשְׁכַּ֖ח אֶת־יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֧ר הֹוצִֽיאֲךָ֛ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם מִבֵּ֥ית עֲבָדִֽים׃
WLC (Consonants Only)
השמר לך פן־תשכח את־יהוה אשר הוציאך מארץ מצרים מבית עבדים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8104
הִשָּׁ֣מֶר
hiš-šā-mer
[then] beware
V-Nifal-Imp-ms
לְךָ֔
lə-ḵā,
to
Prep | 2ms
6435
פֶּן־
pen-
lest
Conj
7911
תִּשְׁכַּ֖ח
tiš-kaḥ
you forget
V-Qal-Imperf-2ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3068
יְהוָ֑ה
Yah-weh;
Yahweh
N-proper-ms
834
אֲשֶׁ֧ר
’ă-šer
who
Pro-r
3318
הוֹצִֽיאֲךָ֛
hō-w-ṣî-’ă-ḵā
brought you
V-Hifil-Perf-3ms | 2ms
776
מֵאֶ֥רֶץ
mê-’e-reṣ
out of the land
Prep-m | N-fsc
4714
מִצְרַ֖יִם
miṣ-ra-yim
of Egypt
N-proper-fs
1004
מִבֵּ֥ית
mib-bêṯ
from the house
Prep-m | N-msc
5650
עֲבָדִֽים׃
‘ă-ḇā-ḏîm.
of bondage
N-mp
worldwoe.com