Deuteronomy 32:30
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֵיכָ֞ה יִרְדֹּ֤ף אֶחָד֙ אֶ֔לֶף וּשְׁנַ֖יִם יָנִ֣יסוּ רְבָבָ֑ה אִם־לֹא֙ כִּי־צוּרָ֣ם מְכָרָ֔ם וַֽיהוָ֖ה הִסְגִּירָֽם׃

WLC (Consonants Only)
איכה ירדף אחד אלף ושנים יניסו רבבה אם־לא כי־צורם מכרם ויהוה הסגירם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
349 אֵיכָ֞ה
’ê-ḵāh
howInterjection
7291 יִרְדֹּ֤ף
yir-dōp̄
could chaseV-Qal-Imperf-3ms
259 אֶחָד֙
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
505 אֶ֔לֶף
’e-lep̄,
a thousandNumber-ms
8147 וּשְׁנַ֖יִם
ū-šə-na-yim
and twoConj-w | Number-md
5127 יָנִ֣יסוּ
yā-nî-sū
put to flightV-Hifil-Imperf-3mp
7233 רְבָבָ֑ה
rə-ḇā-ḇāh;
ten thousandNumber-fs
518 אִם־
’im-
exceptConj
3808 לֹא֙
notAdv-NegPrt
3588 כִּי־
kî-
UnlessConj
6697 צוּרָ֣ם
ṣū-rām
their RockN-msc | 3mp
4376 מְכָרָ֔ם
mə-ḵā-rām,
had sold themV-Qal-Perf-3ms | 3mp
3068 וַֽיהוָ֖ה
Yah-weh
and YahwehConj-w | N-proper-ms
5462 הִסְגִּירָֽם׃
his-gî-rām.
had surrendered themV-Hifil-Perf-3ms | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 32:29
Top of Page
Top of Page