Deuteronomy 28:64
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וֶהֱפִֽיצְךָ֤ יְהוָה֙ בְּכָל־הָ֣עַמִּ֔ים מִקְצֵ֥ה הָאָ֖רֶץ וְעַד־קְצֵ֣ה הָאָ֑רֶץ וְעָבַ֨דְתָּ שָּׁ֜ם אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֗ים אֲשֶׁ֧ר לֹא־יָדַ֛עְתָּ אַתָּ֥ה וַאֲבֹתֶ֖יךָ עֵ֥ץ וָאָֽבֶן׃

WLC (Consonants Only)
והפיצך יהוה בכל־העמים מקצה הארץ ועד־קצה הארץ ועבדת שם אלהים אחרים אשר לא־ידעת אתה ואבתיך עץ ואבן׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6327 וֶהֱפִֽיצְךָ֤
we-hĕ-p̄î-ṣə-ḵā
And will scatter youConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms | 2ms
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3605 בְּכָל־
bə-ḵāl
among allPrep-b | N-msc
5971 הָ֣עַמִּ֔ים
hā-‘am-mîm,
peoplesArt | N-mp
7097 מִקְצֵ֥ה
miq-ṣêh
from one endPrep-m | N-msc
776 הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
of the earthArt | N-fs
5704 וְעַד־
wə-‘aḏ-
and toConj-w | Prep
7097 קְצֵ֣ה
qə-ṣêh
the otherN-msc
776 הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
of the earthArt | N-fs
5647 וְעָבַ֨דְתָּ
wə-‘ā-ḇaḏ-tā
and you shall serveConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
8033 שָּׁ֜ם
šām
thereAdv
430 אֱלֹהִ֣ים
’ĕ-lō-hîm
godsN-mp
312 אֲחֵרִ֗ים
’ă-ḥê-rîm,
otherAdj-mp
834 אֲשֶׁ֧ר
’ă-šer
whichPro-r
3808 לֹא־
lō-
neitherAdv-NegPrt
3045 יָדַ֛עְתָּ
yā-ḏa‘-tā
have knownV-Qal-Perf-2ms
859 אַתָּ֥ה
’at-tāh
youPro-2ms
1 וַאֲבֹתֶ֖יךָ
wa-’ă-ḇō-ṯe-ḵā
nor your fathersConj-w | N-mpc | 2ms
6086 עֵ֥ץ
‘êṣ
woodN-ms
68 וָאָֽבֶן׃
wā-’ā-ḇen.
and stoneConj-w | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 28:63
Top of Page
Top of Page