Deuteronomy 28:57 Hebrew

◄ Deuteronomy 28:57 ►

Hebrew Texts

וּֽבְשִׁלְיָתָ֞הּ הַיֹּוצֵ֣ת ׀ מִבֵּ֣ין רַגְלֶ֗יהָ וּבְבָנֶ֙יהָ֙ אֲשֶׁ֣ר תֵּלֵ֔ד כִּֽי־תֹאכְלֵ֥ם בְּחֹֽסֶר־כֹּ֖ל בַּסָּ֑תֶר בְּמָצֹור֙ וּבְמָצֹ֔וק אֲשֶׁ֨ר יָצִ֥יק לְךָ֛ אֹיִבְךָ֖ בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃

WLC (Consonants Only)

ובשליתה היוצת ׀ מבין רגליה ובבניה אשר תלד כי־תאכלם בחסר־כל בסתר במצור ובמצוק אשר יציק לך איבך בשעריך׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7988	וּֽבְשִׁלְיָתָ֞הּ ū-ḇə-šil-yā-ṯāh	and her placenta	Conj-w, Prep-b \| N-fsc \| 3fs
3318	הַיּוֹצֵ֣ת ׀ hay-yō-w-ṣêṯ	which comes out	Art \| V-Qal-Prtcpl-fs
996	מִבֵּ֣ין mib-bên	from between	Prep-m
7272	רַגְלֶ֗יהָ raḡ-le-hā,	her feet	N-fdc \| 3fs
1121	וּבְבָנֶ֙יהָ֙ ū-ḇə-ḇā-ne-hā	and her children	Conj-w, Prep-b \| N-mpc \| 3fs
834	אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer	whom	Pro-r
3205	תֵּלֵ֔ד tê-lêḏ,	she bears	V-Qal-Imperf-3fs
3588	כִּֽי־ kî-	for	Conj
398	תֹאכְלֵ֥ם ṯō-ḵə-lêm	she will eat them	V-Qal-Imperf-3fs \| 3mp
2640	בְּחֹֽסֶר־ bə-ḥō-ser-	for lack	Prep-b \| N-msc
3605	כֹּ֖ל kōl	of everything	N-ms
5643	בַּסָּ֑תֶר bas-sā-ṯer;	secretly	Prep-b, Art \| N-ms
4692	בְּמָצוֹר֙ bə-mā-ṣō-wr	in the siege	Prep-b \| N-ms
4689	וּבְמָצ֔וֹק ū-ḇə-mā-ṣō-wq,	and dire straits	Conj-w, Prep-b \| N-ms
834	אֲשֶׁ֨ר ’ă-šer	in which	Pro-r
6693	יָצִ֥יק yā-ṣîq	shall distress	V-Hifil-Imperf-3ms
	לְךָ֛ lə-ḵā	you	Prep \| 2ms
341	אֹיִבְךָ֖ ’ō-yiḇ-ḵā	your enemy	V-Qal-Prtcpl-msc \| 2ms
8179	בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃ biš-‘ā-re-ḵā.	at all your gates	Prep-b \| N-mpc \| 2ms

worldwoe.com