Deuteronomy 28:48
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעָבַדְתָּ֣ אֶת־אֹיְבֶ֗יךָ אֲשֶׁ֨ר יְשַׁלְּחֶ֤נּוּ יְהוָה֙ בָּ֔ךְ בְּרָעָ֧ב וּבְצָמָ֛א וּבְעֵירֹ֖ם וּבְחֹ֣סֶר כֹּ֑ל וְנָתַ֞ן עֹ֤ל בַּרְזֶל֙ עַל־צַוָּארֶ֔ךָ עַ֥ד הִשְׁמִידֹ֖ו אֹתָֽךְ׃

WLC (Consonants Only)
ועבדת את־איביך אשר ישלחנו יהוה בך ברעב ובצמא ובעירם ובחסר כל ונתן על ברזל על־צוארך עד השמידו אתך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5647 וְעָבַדְתָּ֣
wə-‘ā-ḇaḏ-tā
Therefore you shall serveConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
341 אֹיְבֶ֗יךָ
’ō-yə-ḇe-ḵā,
your enemiesV-Qal-Prtcpl-mpc | 2ms
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whomPro-r
7971 יְשַׁלְּחֶ֤נּוּ
yə-šal-lə-ḥen-nū
will sendV-Piel-Imperf-3ms | 3mse
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
  בָּ֔ךְ
bāḵ,
against youPrep | 2ms
7458 בְּרָעָ֧ב
bə-rā-‘āḇ
in hungerPrep-b | N-ms
6772 וּבְצָמָ֛א
ū-ḇə-ṣā-mā
and in thirstConj-w, Prep-b | N-ms
5903 וּבְעֵירֹ֖ם
ū-ḇə-‘ê-rōm
and in nakednessConj-w, Prep-b | Adj-ms
2640 וּבְחֹ֣סֶר
ū-ḇə-ḥō-ser
and in needConj-w, Prep-b | N-msc
3605 כֹּ֑ל
kōl;
of everythingN-ms
5414 וְנָתַ֞ן
wə-nā-ṯan
and He will putConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5923 עֹ֤ל
‘ōl
a yokeN-msc
1270 בַּרְזֶל֙
bar-zel
of ironN-ms
5921 עַל־
‘al-
onPrep
6677 צַוָּארֶ֔ךָ
ṣaw-wā-re-ḵā,
your neckN-msc | 2ms
5704 עַ֥ד
‘aḏ
untilPrep
8045 הִשְׁמִיד֖וֹ
hiš-mî-ḏōw
He has destroyedV-Hifil-Inf | 3ms
853 אֹתָֽךְ׃
’ō-ṯāḵ.
youDirObjM | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 28:47
Top of Page
Top of Page