Deuteronomy 15:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יִהְיֶה֩ בְךָ֨ אֶבְיֹ֜ון מֵאַחַ֤ד אַחֶ֙יךָ֙ בְּאַחַ֣ד שְׁעָרֶ֔יךָ בְּאַ֨רְצְךָ֔ אֲשֶׁר־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֣ן לָ֑ךְ לֹ֧א תְאַמֵּ֣ץ אֶת־לְבָבְךָ֗ וְלֹ֤א תִקְפֹּץ֙ אֶת־יָ֣דְךָ֔ מֵאָחִ֖יךָ הָאֶבְיֹֽון׃

WLC (Consonants Only)
כי־יהיה בך אביון מאחד אחיך באחד שעריך בארצך אשר־יהוה אלהיך נתן לך לא תאמץ את־לבבך ולא תקפץ את־ידך מאחיך האביון׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-
IfConj
1961 יִהְיֶה֩
yih-yeh
there isV-Qal-Imperf-3ms
  בְךָ֨
ḇə-ḵā
among youPrep | 2ms
34 אֶבְי֜וֹן
’eḇ-yō-wn
a poor manAdj-ms
259 מֵאַחַ֤ד
mê-’a-ḥaḏ
of onePrep-m | Number-msc
251 אַחֶ֙יךָ֙
’a-ḥe-ḵā
of your brothersN-mpc | 2ms
259 בְּאַחַ֣ד
bə-’a-ḥaḏ
within onePrep-b | Number-msc
8179 שְׁעָרֶ֔יךָ
šə-‘ā-re-ḵā,
of the gatesN-mpc | 2ms
776 בְּאַ֨רְצְךָ֔
bə-’ar-ṣə-ḵā,
in your landPrep-b | N-fsc | 2ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
3068 יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֖יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your GodN-mpc | 2ms
5414 נֹתֵ֣ן
nō-ṯên
is givingV-Qal-Prtcpl-ms
  לָ֑ךְ
lāḵ;
youPrep | 2fs
3808 לֹ֧א
notAdv-NegPrt
553 תְאַמֵּ֣ץ
ṯə-’am-mêṣ
you shall hardenV-Piel-Imperf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3824 לְבָבְךָ֗
lə-ḇā-ḇə-ḵā,
your heartN-msc | 2ms
3808 וְלֹ֤א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
7092 תִקְפֹּץ֙
ṯiq-pōṣ
shutV-Qal-Imperf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 יָ֣דְךָ֔
yā-ḏə-ḵā,
your handN-fsc | 2ms
251 מֵאָחִ֖יךָ
mê-’ā-ḥî-ḵā
from your brotherPrep-m | N-msc | 2ms
34 הָאֶבְיֽוֹן׃
hā-’eḇ-yō-wn.
poorArt | Adj-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 15:6
Top of Page
Top of Page