| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 7920 | מִשְׂתַּכַּ֨ל
miś-tak-kal | Was considering | V-Hitpael-Prtcpl-ms |
| 1934 | הֲוֵ֜ית
hă-wêṯ | I | V-Qal-Perf-1cs |
| 7162 | בְּקַרְנַיָּ֗א
bə-qar-nay-yā, | horns the | Prep-b | N-fpd |
| 431 | וַ֠אֲלוּ
wa-’ă-lū | and there was | Conj-w | Interjection |
| 7162 | קֶ֣רֶן
qe-ren | horn | N-fs |
| 317 | אָחֳרִ֤י
’ā-ḥo-rî | another | Adj-fs |
| 2192 | זְעֵירָה֙
zə-‘ê-rāh | a little one | Adj-fs |
| 5559 | סִלְקָ֣ת
sil-qāṯ | coming up | V-Qal-Perf-3fs |
| | [ביניהון]
[bê-nê-hō-wn | - | Preposition :: third person masculine plural Prep | 3mp |
| |
ḵ] | | |
| 997 | (בֵּֽינֵיהֵ֔ן)
(bê-nê-hên, | among them | Prep | 3fp |
| |
q) | | |
| 8532 | וּתְלָ֗ת
ū-ṯə-lāṯ, | and three | Conj-w | Number-fs |
| 4481 | מִן־
min- | of | Prep |
| 7162 | קַרְנַיָּא֙
qar-nay-yā | horns the | N-fpd |
| 6933 | קַדְמָ֣יָתָ֔א
qaḏ-mā-yā-ṯā, | first | Adj-fpd |
| | [אתעקרו]
[’eṯ-‘ă-qa-rū | - | Verb - Hitpael - Perfect - third person masculine plural V-Hitpael-Perf-3mp |
| |
ḵ] | | |
| 6132 | (אֶתְעֲקַ֖רָה)
(’eṯ-‘ă-qa-rāh | were plucked out by the roots | V-Hitpael-Perf-3fp |
| |
q) | | |
| 4481 | מִן־
min- | of | Prep |
| | [קדמיה]
[qo-ḏā-may-yah | - | Preposition :: third person feminine singular Prep | 3fs |
| |
ḵ] | | |
| 6925 | (קֳדָמַ֑הּ)
(qo-ḏā-mah; | before whom | Prep | 3fs |
| |
q) | | |
| 431 | וַאֲל֨וּ
wa-’ă-lū | and there | Conj-w | Interjection |
| 5870 | עַיְנִ֜ין
‘ay-nîn | [were] eyes | N-fp |
| 5870 | כְּעַיְנֵ֤י
kə-‘ay-nê | like eyes | Prep-k | N-fpc |
| 606 | אֲנָשָׁא֙
’ă-nā-šā | of a man the | N-msd |
| 7162 | בְּקַרְנָא־
bə-qar-nā- | in horn | Prep-b | N-fsd |
| 1668 | דָ֔א
ḏā, | this | Adj-fs |
| 6433 | וּפֻ֖ם
ū-p̄um | and a mouth | Conj-w | N-ms |
| 4449 | מְמַלִּ֥ל
mə-mal-lil | speaking | V-Piel-Prtcpl-ms |
| 7260 | רַבְרְבָֽן׃
raḇ-rə-ḇān. | pompous words | Adj-fp |
