Daniel 7:5 Hebrew

◄ Daniel 7:5 ►

Hebrew Texts

וַאֲר֣וּ חֵיוָה֩ אָחֳרִ֨י תִנְיָנָ֜ה דָּמְיָ֣ה לְדֹ֗ב וְלִשְׂטַר־חַד֙ הֳקִמַ֔ת וּתְלָ֥ת עִלְעִ֛ין בְּפֻמַּ֖הּ בֵּ֣ין [שִׁנַּיַּהּ כ] (שִׁנַּ֑הּ ק) וְכֵן֙ אָמְרִ֣ין לַ֔הּ ק֥וּמִֽי אֲכֻ֖לִי בְּשַׂ֥ר שַׂגִּֽיא׃

WLC (Consonants Only)

וארו חיוה אחרי תנינה דמיה לדב ולשטר־חד הקמת ותלת עלעין בפמה בין [שניה כ] (שנה ק) וכן אמרין לה קומי אכלי בשר שגיא׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
718	וַאֲר֣וּ wa-’ă-rū	And suddenly	Conj-w \| Interjection
2423	חֵיוָה֩ ḥê-wāh	beast	N-fs
317	אָחֳרִ֨י ’ā-ḥo-rî	another	Adj-fs
8578	תִנְיָנָ֜ה ṯin-yā-nāh	a second	Number-ofs
1821	דָּמְיָ֣ה dā-mə-yāh	like	V-Qal-Prtcpl-fs
1678	לְדֹ֗ב lə-ḏōḇ,	a bear	Prep-l \| N-ms
7859	וְלִשְׂטַר־ wə-liś-ṭar-	and on side	Conj-w, Prep-l \| N-ms
2298	חַד֙ ḥaḏ	one	Number-ms
6966	הֳקִמַ֔ת ho-qi-maṯ,	it was raised up	V-Hofal-Perf-3fs
8532	וּתְלָ֥ת ū-ṯə-lāṯ	and three	Conj-w \| Number-fs
5967	עִלְעִ֛ין ‘il-‘în	[had] ribs	N-fp
6433	בְּפֻמַּ֖הּ bə-p̄um-mah	in its mouth	Prep-b \| N-msc \| 3fs
997	בֵּ֣ין bên	between	Prep
	[שניה] [šin-nay-yah	-	Noun - feminine plural construct :: third person feminine singular N-fpc \| 3fs
	ḵ]
8128	(שִׁנַּ֑הּ) (šin-nah;	its teeth	N-fsc \| 3fs
	q)
3652	וְכֵן֙ wə-ḵên	and thus	Conj-w \| Adv
560	אָמְרִ֣ין ’ā-mə-rîn	they said	V-Qal-Prtcpl-mp
	לַ֔הּ lah,	to it	Prep \| 3fs
6966	ק֥וּמִֽי qū-mî	Arise	V-Qal-Imp-fs
399	אֲכֻ֖לִי ’ă-ḵu-lî	devour	V-Qal-Imp-fs
1321	בְּשַׂ֥ר bə-śar	flesh	N-ms
7690	שַׂגִּֽיא׃ śag-gî.	much	Adj-ms

worldwoe.com