| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 3606 | וְכָל־
wə-ḵāl | And all | Conj-w | N-msc |
| | [דארי]
[dā-’ă-rê | - | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct V-Qal-Prtcpl-mpc |
| |
ḵ] | | |
| 1753 | (דָּיְרֵ֤י)
(dā-yə-rê | the inhabitants of | V-Qal-Prtcpl-mpc |
| |
q) | | |
| 772 | אַרְעָא֙
’ar-‘ā | earth the | N-fsd |
| 3809 | כְּלָ֣ה
kə-lāh | as nothing | Prep-k | Adv-NegPrt |
| 2804 | חֲשִׁיבִ֔ין
ḥă-šî-ḇîn, | [are] reputed | V-Qal-QalPassPrtcpl-mp |
| 6634 | וּֽכְמִצְבְּיֵ֗הּ
ū-ḵə-miṣ-bə-yêh, | and according to His will | Conj-w, Prep-k | V-Qal-Inf | 3ms |
| 5648 | עָבֵד֙
‘ā-ḇêḏ | He does | V-Qal-Prtcpl-ms |
| 2429 | בְּחֵ֣יל
bə-ḥêl | in army | Prep-b | N-msc |
| 8065 | שְׁמַיָּ֔א
šə-may-yā, | of heaven the | N-mdd |
| | [ודארי]
[wə-ḏā-’ă-rê | - | Conjunctive waw :: Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc |
| |
ḵ] | | |
| 1753 | (וְדָיְרֵ֖י)
(wə-ḏā-yə-rê | and [among] the inhabitants of | Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc |
| |
q) | | |
| 772 | אַרְעָ֑א
’ar-‘ā; | earth the | N-fsd |
| 3809 | וְלָ֤א
wə-lā | and No [one] | Conj-w | Adv-NegPrt |
| 383 | אִיתַי֙
’î-ṯay | [there] is | Adv |
| 1768 | דִּֽי־
dî- | that | Pro-r |
| 4223 | יְמַחֵ֣א
yə-ma-ḥê | can restrain | V-Piel-Imperf-3ms |
| 3028 | בִידֵ֔הּ
ḇî-ḏêh, | His hand | Prep-b | N-fsc | 3ms |
| 560 | וְיֵ֥אמַר
wə-yê-mar | Or say | Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms |
| | לֵ֖הּ
lêh | to Him | Prep | 3ms |
| 4101 | מָ֥ה
māh | what | Interrog |
| 5648 | עֲבַֽדְתְּ׃
‘ă-ḇaḏt. | have You done | V-Qal-Perf-2ms |
