◄ Colossians 4:11 ►
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
καὶ Ἰησοῦς ὁ λεγόμενος Ἰοῦστος, οἱ ὄντες ἐκ περιτομῆς οὗτοι μόνοι συνεργοὶ εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ, οἵτινες ἐγενήθησάν μοι παρηγορία.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ Ἰησοῦς ὁ λεγόμενος Ἰοῦστος, οἱ ὄντες ἐκ περιτομῆς· οὗτοι μόνοι συνεργοὶ εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ, οἵτινες ἐγενήθησάν μοι παρηγορία.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 καὶ
kai		and alsoConj
2424 Ἰησοῦς
Iēsous		JesusN-NMS
3588 ὁ
ho		 - Art-NMS
3004 λεγόμενος
legomenos		calledV-PPM/P-NMS
2459 Ἰοῦστος,
Ioustos		Justus,N-NMS
3588 οἱ
hoi		 - Art-NMP
1510 ὄντες
ontes		beingV-PPA-NMP
1537 ἐκ
ek		amongPrep
4061 περιτομῆς
peritomēs		[the] circumcisionN-GFS
3778 οὗτοι
houtoi		theseDPro-NMP
3441 μόνοι
monoi		onlyAdj-NMP
4904 συνεργοὶ
synergoi		fellow workersAdj-NMP
1519 εἰς
eis		forPrep
3588 τὴν
tēn		theArt-AFS
932 βασιλείαν
basileian		kingdomN-AFS
3588 τοῦ
tou		 - Art-GMS
2316 Θεοῦ,
Theou		of God,N-GMS
3748 οἵτινες
hoitines		whoRelPro-NMP
1096 ἐγενήθησάν
egenēthēsan		have beenV-AIP-3P
1473 μοι
moi		to mePPro-D1S
3931 παρηγορία.
parēgoria		a comfort.N-NFS

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Colossians 4:10
Top of Page
Top of Page