Amos 5:22 Hebrew

◄ Amos 5:22 ►

Hebrew Texts

כִּ֣י אִם־תַּעֲלוּ־לִ֥י עֹלֹ֛ות וּמִנְחֹתֵיכֶ֖ם לֹ֣א אֶרְצֶ֑ה וְשֶׁ֥לֶם מְרִיאֵיכֶ֖ם לֹ֥א אַבִּֽיט׃

כי אם־תעלו־לי עלות ומנחתיכם לא ארצה ושלם מריאיכם לא אביט׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3588	כִּ֣י kî	Even	Conj
518	אִם־ ’im-	Though	Conj
5927	תַּעֲלוּ־ ta-‘ă-lū-	you offer	V-Hifil-Imperf-2mp
	לִ֥י lî	Me	Prep \| 1cs
5930	עֹל֛וֹת ‘ō-lō-wṯ	burnt offerings	N-fp
4503	וּמִנְחֹתֵיכֶ֖ם ū-min-ḥō-ṯê-ḵem	and your grain offerings	Conj-w \| N-fpc \| 2mp
3808	לֹ֣א lō	not	Adv-NegPrt
7521	אֶרְצֶ֑ה ’er-ṣeh;	I will accept [them]	V-Qal-Imperf-1cs
8002	וְשֶׁ֥לֶם wə-še-lem	and peace offerings	Conj-w \| N-msc
4806	מְרִיאֵיכֶ֖ם mə-rî-’ê-ḵem	your fattened	N-mpc \| 2mp
3808	לֹ֥א lō	nor	Adv-NegPrt
5027	אַבִּֽיט׃ ’ab-bîṭ.	will I regard	V-Hifil-Imperf-1cs

worldwoe.com