Acts 20:35 Greek

◄ Acts 20:35 ►

Greek Texts

Nestle Greek New Testament 1904
πάντα ὑπέδειξα ὑμῖν, ὅτι οὕτως κοπιῶντας δεῖ ἀντιλαμβάνεσθαι τῶν ἀσθενούντων, μνημονεύειν τε τῶν λόγων τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ, ὅτι αὐτὸς εἶπεν Μακάριόν ἐστιν μᾶλλον διδόναι ἢ λαμβάνειν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
πάντα ὑπέδειξα ὑμῖν, ὅτι οὕτω κοπιῶντας δεῖ ἀντιλαμβάνεσθαι τῶν ἀσθενούντων, μνημονεύειν τε τῶν λόγων τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ, ὅτι αὐτὸς εἶπε, Μακάριόν ἐστι διδόναι μᾶλλον ἢ λαμβάνειν.

Text Analysis

Strong's	Greek	English	Morphology
3956	πάντα panta	In everything	Adj-ANP
5263	ὑπέδειξα hypedeixa	I showed	V-AIA-1S
4771	ὑμῖν, hymin	you	PPro-D2P
3754	ὅτι hoti	that	Conj
3779	οὕτως houtōs	by thus	Adv
2872	κοπιῶντας kopiōntas	straining	V-PPA-AMP
1163	δεῖ dei	it behooves [us]	V-PIA-3S
482	ἀντιλαμβάνεσθαι antilambanesthai	to aid	V-PNM/P
3588	τῶν tōn	those	Art-GMP
770	ἀσθενούντων, asthenountōn	being weak,	V-PPA-GMP
3421	μνημονεύειν mnēmoneuein	to remember	V-PNA
5037	τε te	and also	Conj
3588	τῶν tōn	the	Art-GMP
3056	λόγων logōn	words	N-GMP
3588	τοῦ tou	of the	Art-GMS
2962	Κυρίου Kyriou	Lord	N-GMS
2424	Ἰησοῦ, Iēsou	Jesus,	N-GMS
3754	ὅτι hoti	how	Conj
846	αὐτὸς autos	He Himself	PPro-NM3S
3004	εἶπεν eipen	said,	V-AIA-3S
3107	Μακάριόν Makarion	Blessed	Adj-NNS
1510	ἐστιν estin	it is	V-PIA-3S
3123	μᾶλλον mallon	more	Adv
1325	διδόναι didonai	to give	V-PNA
2228	ἢ ē	than	Conj
2983	λαμβάνειν. lambanein	to receive.	V-PNA

worldwoe.com