2 Samuel 4:6 Hebrew

◄ 2 Samuel 4:6 ►

Hebrew Texts

וְ֠הֵנָּה בָּ֜אוּ עַד־תֹּ֤וךְ הַבַּ֙יִת֙ לֹקְחֵ֣י חִטִּ֔ים וַיַּכֻּ֖הוּ אֶל־הַחֹ֑מֶשׁ וְרֵכָ֛ב וּבַעֲנָ֥ה אָחִ֖יו נִמְלָֽטוּ׃

והנה באו עד־תוך הבית לקחי חטים ויכהו אל־החמש ורכב ובענה אחיו נמלטו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2007	וְ֠הֵנָּה wə-hên-nāh	And they	Conj-w \| Pro-3fp
935	בָּ֜אוּ bā-’ū	came there	V-Qal-Perf-3cp
5704	עַד־ ‘aḏ-	all the way	Prep
8432	תּ֤וֹךְ tō-wḵ	into	N-msc
1004	הַבַּ֙יִת֙ hab-ba-yiṯ	the house	Art \| N-ms
3947	לֹקְחֵ֣י lō-qə-ḥê	[as though] to get	V-Qal-Prtcpl-mpc
2406	חִטִּ֔ים ḥiṭ-ṭîm,	wheat	N-fp
5221	וַיַּכֻּ֖הוּ way-yak-ku-hū	and they stabbed him	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp \| 3ms
413	אֶל־ ’el-	in	Prep
2570	הַחֹ֑מֶשׁ ha-ḥō-meš;	the stomach	Art \| N-ms
7394	וְרֵכָ֛ב wə-rê-ḵāḇ	and Rechab	Conj-w \| N-proper-ms
1196	וּבַעֲנָ֥ה ū-ḇa-‘ă-nāh	and Baanah	Conj-w \| N-proper-ms
251	אָחִ֖יו ’ā-ḥîw	his brother	N-msc \| 3ms
4422	נִמְלָֽטוּ׃ nim-lā-ṭū.	escaped	V-Nifal-Perf-3cp

worldwoe.com