2 Samuel 23:4 Hebrew

◄ 2 Samuel 23:4 ►

Hebrew Texts

וּכְאֹ֥ור בֹּ֖קֶר יִזְרַח־שָׁ֑מֶשׁ בֹּ֚קֶר לֹ֣א עָבֹ֔ות מִנֹּ֥גַהּ מִמָּטָ֖ר דֶּ֥שֶׁא מֵאָֽרֶץ׃

וכאור בקר יזרח־שמש בקר לא עבות מנגה ממטר דשא מארץ׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
216	וּכְא֥וֹר ū-ḵə-’ō-wr	And [he shall be] like the light	Conj-w, Prep-k \| N-csc
1242	בֹּ֖קֶר bō-qer	of the morning	N-ms
2224	יִזְרַח־ yiz-raḥ-	[when] rises	V-Qal-Imperf-3ms
8121	שָׁ֑מֶשׁ šā-meš;	the sun	N-cs
1242	בֹּ֚קֶר bō-qer	a morning	N-ms
3808	לֹ֣א lō	without	Adv-NegPrt
5645	עָב֔וֹת ‘ā-ḇō-wṯ,	clouds	N-cp
5051	מִנֹּ֥גַהּ min-nō-ḡah	by clear shining	Prep-m \| N-fs
4306	מִמָּטָ֖ר mim-mā-ṭār	after rain	Prep-m \| N-ms
1877	דֶּ֥שֶׁא de-še	[Like] the tender grass [springing]	N-ms
776	מֵאָֽרֶץ׃ mê-’ā-reṣ.	out of the earth	Prep-m \| N-fs

worldwoe.com