2 Samuel 18:25 Hebrew

◄ 2 Samuel 18:25 ►

Hebrew Texts

וַיִּקְרָ֤א הַצֹּפֶה֙ וַיַּגֵּ֣ד לַמֶּ֔לֶךְ וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ אִם־לְבַדֹּ֖ו בְּשֹׂורָ֣ה בְּפִ֑יו וַיֵּ֥לֶךְ הָלֹ֖וךְ וְקָרֵֽב׃

ויקרא הצפה ויגד למלך ויאמר המלך אם־לבדו בשורה בפיו וילך הלוך וקרב׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7121	וַיִּקְרָ֤א way-yiq-rā	And cried out	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
6822	הַצֹּפֶה֙ haṣ-ṣō-p̄eh	the watchman	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
5046	וַיַּגֵּ֣ד way-yag-gêḏ	and told	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
4428	לַמֶּ֔לֶךְ lam-me-leḵ,	the king	Prep-l, Art \| N-ms
559	וַיֹּ֣אמֶר way-yō-mer	And said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428	הַמֶּ֔לֶךְ ham-me-leḵ,	the king	Art \| N-ms
518	אִם־ ’im-	if	Conj
905	לְבַדּ֖וֹ lə-ḇad-dōw	he [is] alone	Prep-l \| N-msc \| 3ms
1309	בְּשׂוֹרָ֣ה bə-śō-w-rāh	[there is] news	N-fs
6310	בְּפִ֑יו bə-p̄îw;	in his mouth	Prep-b \| N-msc \| 3ms
1980	וַיֵּ֥לֶךְ way-yê-leḵ	And he came	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
1980	הָל֖וֹךְ hā-lō-wḵ	rapidly	V-Qal-InfAbs
7131	וְקָרֵֽב׃ wə-qā-rêḇ.	and drew near	Conj-w \| Adj-ms

worldwoe.com