2 Samuel 15:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֕י מִקֵּ֖ץ אַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֑ה וַיֹּ֤אמֶר אַבְשָׁלֹום֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ אֵ֣לֲכָה נָּ֗א וַאֲשַׁלֵּ֛ם אֶת־נִדְרִ֛י אֲשֶׁר־נָדַ֥רְתִּי לַֽיהוָ֖ה בְּחֶבְרֹֽון׃

WLC (Consonants Only)
ויהי מקץ ארבעים שנה ויאמר אבשלום אל־המלך אלכה נא ואשלם את־נדרי אשר־נדרתי ליהוה בחברון׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִ֕י
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7093 מִקֵּ֖ץ
miq-qêṣ
afterPrep-m | N-msc
705 אַרְבָּעִ֣ים
’ar-bā-‘îm
fortyNumber-cp
8141 שָׁנָ֑ה
šā-nāh;
yearsN-fs
559 וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
that saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
53 אַבְשָׁלוֹם֙
’aḇ-šā-lō-wm
AbsalomN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
4428 הַמֶּ֔לֶךְ
ham-me-leḵ,
the kingArt | N-ms
1980 אֵ֣לֲכָה
’ê-lă-ḵāh
let me goV-Qal-Imperf.Cohort-1cs
4994 נָּ֗א
nā,
pleaseInterjection
7999 וַאֲשַׁלֵּ֛ם
wa-’ă-šal-lêm
and payConj-w | V-Piel-ConjImperf.h-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5088 נִדְרִ֛י
niḏ-rî
the vowN-msc | 1cs
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
5087 נָדַ֥רְתִּי
nā-ḏar-tî
I madeV-Qal-Perf-1cs
3068 לַֽיהוָ֖ה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
2275 בְּחֶבְרֽוֹן׃
bə-ḥeḇ-rō-wn.
to HebronPrep-b | N-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Samuel 15:6
Top of Page
Top of Page