2 Samuel 10:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּרְאוּ֙ בְּנֵ֣י עַמֹּ֔ון כִּ֥י נִבְאֲשׁ֖וּ בְּדָוִ֑ד וַיִּשְׁלְח֣וּ בְנֵֽי־עַמֹּ֡ון וַיִּשְׂכְּרוּ֩ אֶת־אֲרַ֨ם בֵּית־רְחֹ֜וב וְאֶת־אֲרַ֣ם צֹובָ֗א עֶשְׂרִ֥ים אֶ֙לֶף֙ רַגְלִ֔י וְאֶת־מֶ֤לֶךְ מַֽעֲכָה֙ אֶ֣לֶף אִ֔ישׁ וְאִ֣ישׁ טֹ֔וב שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר אֶ֖לֶף אִֽישׁ׃

WLC (Consonants Only)
ויראו בני עמון כי נבאשו בדוד וישלחו בני־עמון וישכרו את־ארם בית־רחוב ואת־ארם צובא עשרים אלף רגלי ואת־מלך מעכה אלף איש ואיש טוב שנים־עשר אלף איש׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 וַיִּרְאוּ֙
way-yir-’ū
And when sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
5983 עַמּ֔וֹן
‘am-mō-wn,
of AmmonN-proper-ms
3588 כִּ֥י
thatConj
887 נִבְאֲשׁ֖וּ
niḇ-’ă-šū
they had made themselves repulsiveV-Nifal-Perf-3cp
1732 בְּדָוִ֑ד
bə-ḏā-wiḏ;
to DavidPrep-b | N-proper-ms
7971 וַיִּשְׁלְח֣וּ
way-yiš-lə-ḥū
and sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
5983 עַמּ֡וֹן
‘am-mō-wn
of AmmonN-proper-ms
7936 וַיִּשְׂכְּרוּ֩
way-yiś-kə-rū
and hiredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
758 אֲרַ֨ם
’ă-ram
ArameanN-proper-fs
  בֵּית־
bêṯ-
inPrep
1050 רְח֜וֹב
rə-ḥō-wḇ
Beth RehobN-proper-fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
758 אֲרַ֣ם
’ă-ram
SyrianN-proper-fs
6678 צוֹבָ֗א
ṣō-w-ḇā,
ZobaNumber-cp
6242 עֶשְׂרִ֥ים
‘eś-rîm
twentyNumber-ms
505 אֶ֙לֶף֙
’e-lep̄
thousandAdj-ms
7273 רַגְלִ֔י
raḡ-lî,
foot soldiersConj-w | DirObjM
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andN-msc
4428 מֶ֤לֶךְ
me-leḵ
from the kingN-proper-fs
4601 מַֽעֲכָה֙
ma-‘ă-ḵāh
of MaacahNumber-msc
505 אֶ֣לֶף
’e-lep̄
a thousandN-ms
376 אִ֔ישׁ
’îš,
menConj-w | N-msc
376 וְאִ֣ישׁ
wə-’îš
and menN-mp
2897 ט֔וֹב
ṭō-wḇ,
From TobN-proper-ms
8147 שְׁנֵים־
šə-nêm-
twoNumber-md
6240 עָשָׂ֥ר
‘ā-śār
[and] tenNumber-ms
376 אֶ֖לֶף
’e-lep̄
menNumber-ms
505 אִֽישׁ׃
’îš.
thousandN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Samuel 10:5
Top of Page
Top of Page