2 Kings 10:11 Hebrew

◄ 2 Kings 10:11 ►

Hebrew Texts

וַיַּ֣ךְ יֵה֗וּא אֵ֣ת כָּל־הַנִּשְׁאָרִ֤ים לְבֵית־אַחְאָב֙ בְּיִזְרְעֶ֔אל וְכָל־גְּדֹלָ֖יו וּמְיֻדָּעָ֣יו וְכֹהֲנָ֑יו עַד־בִּלְתִּ֥י הִשְׁאִֽיר־לֹ֖ו שָׂרִֽיד׃

WLC (Consonants Only)

ויך יהוא את כל־הנשארים לבית־אחאב ביזרעאל וכל־גדליו ומידעיו וכהניו עד־בלתי השאיר־לו שריד׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5221	וַיַּ֣ךְ way-yaḵ	So killed	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3058	יֵה֗וּא yê-hū,	Jehu	N-proper-ms
853	אֵ֣ת ’êṯ	-	DirObjM
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
7604	הַנִּשְׁאָרִ֤ים han-niš-’ā-rîm	who remained	Art \| V-Nifal-Prtcpl-mp
1004	לְבֵית־ lə-ḇêṯ-	of the house	Prep-l \| N-msc
256	אַחְאָב֙ ’aḥ-’āḇ	of Ahab	N-proper-ms
3157	בְּיִזְרְעֶ֔אל bə-yiz-rə-‘el,	in Jezreel	Prep-b \| N-proper-fs
3605	וְכָל־ wə-ḵāl	and all	Conj-w \| N-msc
1419	גְּדֹלָ֖יו gə-ḏō-lāw	his great men	Adj-mpc \| 3ms
3045	וּמְיֻדָּעָ֣יו ū-mə-yud-dā-‘āw	and his close acquaintances	Conj-w \| V-Pual-Prtcpl-mpc \| 3ms
3548	וְכֹהֲנָ֑יו wə-ḵō-hă-nāw;	and his priests	Conj-w \| N-mpc \| 3ms
5704	עַד־ ‘aḏ-	until	Prep
1115	בִּלְתִּ֥י bil-tî	none	Prep
7604	הִשְׁאִֽיר־ hiš-’îr-	he left	V-Hifil-Perf-3ms
	ל֖וֹ lōw	him	Prep \| 3ms
8300	שָׂרִֽיד׃ śā-rîḏ.	remaining	N-ms

worldwoe.com