◄ 2 Corinthians 2:5 ►
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
Εἰ δέ τις λελύπηκεν, οὐκ ἐμὲ λελύπηκεν, ἀλλὰ ἀπὸ μέρους, ἵνα μὴ ἐπιβαρῶ, πάντας ὑμᾶς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Εἰ δέ τις λελύπηκεν, οὐκ ἐμὲ λελύπηκεν, ἀλλ’ ἀπὸ μέρους· ἵνα μὴ ἐπιβαρῶ πάντας ὑμᾶς.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1487 Εἰ
Ei		IfConj
1161 δέ
de		howeverConj
5100 τις
tis		anyoneIPro-NMS
3076 λελύπηκεν,
lelypēken		has caused grief,V-RIA-3S
3756 οὐκ
ouk		notAdv
1473 ἐμὲ
eme		mePPro-A1S
3076 λελύπηκεν,
lelypēken		has he grieved,V-RIA-3S
235 ἀλλὰ
alla		butConj
575 ἀπὸ
apo		inPrep
3313 μέρους,
merous		part—N-GNS
2443 ἵνα
hina		thatConj
3361 μὴ
mē		notAdv
1912 ἐπιβαρῶ,
epibarō		I might put it too severely—V-PSA-1S
3956 πάντας
pantas		allAdj-AMP
4771 ὑμᾶς.
hymas		you.PPro-A2P

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Corinthians 2:4
Top of Page
Top of Page