2 Chronicles 32:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּסְפָרִ֣ים כָּתַ֔ב לְחָרֵ֕ף לַיהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֵֽאמֹ֨ר עָלָ֜יו לֵאמֹ֗ר כֵּֽאלֹהֵ֞י גֹּויֵ֤ הָאֲרָצֹות֙ אֲשֶׁ֨ר לֹא־הִצִּ֤ילוּ עַמָּם֙ מִיָּדִ֔י כֵּ֣ן לֹֽא־יַצִּ֞יל אֱלֹהֵ֧י יְחִזְקִיָּ֛הוּ עַמֹּ֖ו מִיָּדִֽי׃

WLC (Consonants Only)
וספרים כתב לחרף ליהוה אלהי ישראל ולאמר עליו לאמר כאלהי גוי הארצות אשר לא־הצילו עמם מידי כן לא־יציל אלהי יחזקיהו עמו מידי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5612 וּסְפָרִ֣ים
ū-sə-p̄ā-rîm
And lettersConj-w | N-mp
3789 כָּתַ֔ב
kā-ṯaḇ,
He wroteV-Qal-Perf-3ms
2778 לְחָרֵ֕ף
lə-ḥā-rêp̄
to revilePrep-l | V-Piel-Inf
3068 לַיהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehPrep-l | N-proper-ms
430 אֱלֹהֵ֣י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
559 וְלֵֽאמֹ֨ר
wə-lê-mōr
and to speakConj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
5921 עָלָ֜יו
‘ā-lāw
against HimPrep | 3ms
559 לֵאמֹ֗ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
430 כֵּֽאלֹהֵ֞י
kê-lō-hê
as the godsPrep-k | N-mpc
1471 גּוֹיֵ֤
gō-w-yê
of the nationsN-mpc
776 הָאֲרָצוֹת֙
hā-’ă-rā-ṣō-wṯ
of [other] landsArt | N-fp
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whichPro-r
3808 לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
5337 הִצִּ֤ילוּ
hiṣ-ṣî-lū
have deliveredV-Hifil-Perf-3cp
5971 עַמָּם֙
‘am-mām
their peopleN-msc | 3mp
3027 מִיָּדִ֔י
mî-yā-ḏî,
from my handPrep-m | N-fsc | 1cs
3651 כֵּ֣ן
kên
soAdv
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
5337 יַצִּ֞יל
yaṣ-ṣîl
will deliverV-Hifil-Imperf-3ms
430 אֱלֹהֵ֧י
’ĕ-lō-hê
the GodN-mpc
2396 יְחִזְקִיָּ֛הוּ
yə-ḥiz-qî-yā-hū
of HezekiahN-proper-ms
5971 עַמּ֖וֹ
‘am-mōw
His peopleN-msc | 3ms
3027 מִיָּדִֽי׃
mî-yā-ḏî.
from my handPrep-m | N-fsc | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Chronicles 32:16
Top of Page
Top of Page