2 Chronicles 32:14 Hebrew

◄ 2 Chronicles 32:14 ►

Hebrew Texts

מִ֠י בְּֽכָל־אֱלֹהֵ֞י הַגֹּויִ֤ם הָאֵ֙לֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר הֶחֱרִ֣ימוּ אֲבֹותַ֔י אֲשֶׁ֣ר יָכֹ֔ול לְהַצִּ֥יל אֶת־עַמֹּ֖ו מִיָּדִ֑י כִּ֤י יוּכַל֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם לְהַצִּ֥יל אֶתְכֶ֖ם מִיָּדִֽי׃

WLC (Consonants Only)

מי בכל־אלהי הגוים האלה אשר החרימו אבותי אשר יכול להציל את־עמו מידי כי יוכל אלהיכם להציל אתכם מידי׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
4310	מִ֠י mî	who [was there]	Interrog
3605	בְּֽכָל־ bə-ḵāl	among all	Prep-b \| N-msc
430	אֱלֹהֵ֞י ’ĕ-lō-hê	the gods	N-mpc
1471	הַגּוֹיִ֤ם hag-gō-w-yim	of nations	Art \| N-mp
428	הָאֵ֙לֶּה֙ hā-’êl-leh	these	Art \| Pro-cp
834	אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer	that	Pro-r
2763	הֶחֱרִ֣ימוּ he-ḥĕ-rî-mū	utterly destroyed	V-Hifil-Perf-3cp
1	אֲבוֹתַ֔י ’ă-ḇō-w-ṯay,	my fathers	N-mpc \| 1cs
834	אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer	that	Pro-r
3201	יָכ֔וֹל yā-ḵō-wl,	could	V-Qal-Perf-3ms
5337	לְהַצִּ֥יל lə-haṣ-ṣîl	deliver	Prep-l \| V-Hifil-Inf
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
5971	עַמּ֖וֹ ‘am-mōw	his people	N-msc \| 3ms
3027	מִיָּדִ֑י mî-yā-ḏî;	from my hand	Prep-m \| N-fsc \| 1cs
3588	כִּ֤י kî	that	Conj
3201	יוּכַל֙ yū-ḵal	should be able	V-Qal-Imperf-3ms
430	אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם ’ĕ-lō-hê-ḵem,	your God	N-mpc \| 2mp
5337	לְהַצִּ֥יל lə-haṣ-ṣîl	to deliver	Prep-l \| V-Hifil-Inf
853	אֶתְכֶ֖ם ’eṯ-ḵem	you	DirObjM \| 2mp
3027	מִיָּדִֽי׃ mî-yā-ḏî.	from my hand	Prep-m \| N-fsc \| 1cs

worldwoe.com