2 Chronicles 24:9 Hebrew

◄ 2 Chronicles 24:9 ►

Hebrew Texts

וַיִּתְּנוּ־קֹ֞ול בִּֽיהוּדָ֣ה וּבִֽירוּשָׁלִַ֗ם לְהָבִ֤יא לַֽיהוָה֙ מַשְׂאַ֞ת מֹשֶׁ֧ה עֶֽבֶד־הָאֱלֹהִ֛ים עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל בַּמִּדְבָּֽר׃

ויתנו־קול ביהודה ובירושלם להביא ליהוה משאת משה עבד־האלהים על־ישראל במדבר׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5414	וַיִּתְּנוּ־ way-yit-tə-nū-	And they made	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
6963	ק֞וֹל qō-wl	a proclamation	N-ms
3063	בִּֽיהוּדָ֣ה bî-hū-ḏāh	throughout Judah	Prep-b \| N-proper-ms
3389	וּבִֽירוּשָׁלִַ֗ם ū-ḇî-rū-šā-lim,	and Jerusalem	Conj-w, Prep-b \| N-proper-fs
935	לְהָבִ֤יא lə-hā-ḇî	to bring	Prep-l \| V-Hifil-Inf
3068	לַֽיהוָה֙ Yah-weh	to Yahweh	Prep-l \| N-proper-ms
4864	מַשְׂאַ֞ת maś-’aṯ	the collection	N-fsc
4872	מֹשֶׁ֧ה mō-šeh	[that] Moses	N-proper-ms
5650	עֶֽבֶד־ ‘e-ḇeḏ-	the servant	N-msc
430	הָאֱלֹהִ֛ים hā-’ĕ-lō-hîm	of God	Art \| N-mp
5921	עַל־ ‘al-	[had imposed] on	Prep
3478	יִשְׂרָאֵ֖ל yiś-rā-’êl	Israel	N-proper-ms
4057	בַּמִּדְבָּֽר׃ bam-miḏ-bār.	in the wilderness	Prep-b, Art \| N-ms

worldwoe.com