2 Chronicles 24:23
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י ׀ לִתְקוּפַ֣ת הַשָּׁנָ֗ה עָלָ֣ה עָלָיו֮ חֵ֣יל אֲרָם֒ וַיָּבֹ֗אוּ אֶל־יְהוּדָה֙ וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם וַיַּשְׁחִ֛יתוּ אֶת־כָּל־שָׂרֵ֥י הָעָ֖ם מֵעָ֑ם וְכָל־שְׁלָלָ֥ם שִׁלְּח֖וּ לְמֶ֥לֶךְ דַּרְמָֽשֶׂק׃

WLC (Consonants Only)
ויהי ׀ לתקופת השנה עלה עליו חיל ארם ויבאו אל־יהודה וירושלם וישחיתו את־כל־שרי העם מעם וכל־שללם שלחו למלך דרמשק׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִ֣י ׀
way-hî
So it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8622 לִתְקוּפַ֣ת
liṯ-qū-p̄aṯ
in the springPrep-l | N-fsc
8141 הַשָּׁנָ֗ה
haš-šā-nāh,
of the yearArt | N-fs
5927 עָלָ֣ה
‘ā-lāh
[that] came upV-Qal-Perf-3ms
5921 עָלָיו֮
‘ā-lāw
against himPrep | 3ms
2426 חֵ֣יל
ḥêl
the armyN-msc
758 אֲרָם֒
’ă-rām
of SyriaN-proper-fs
935 וַיָּבֹ֗אוּ
way-yā-ḇō-’ū,
and they cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413 אֶל־
’el-
toPrep
3063 יְהוּדָה֙
yə-hū-ḏāh
JudahN-proper-ms
3389 וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
wî-rū-šā-lim,
and JerusalemConj-w | N-proper-fs
7843 וַיַּשְׁחִ֛יתוּ
way-yaš-ḥî-ṯū
and destroyedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
8269 שָׂרֵ֥י
śā-rê
the leadersN-mpc
5971 הָעָ֖ם
hā-‘ām
of the peopleArt | N-ms
5971 מֵעָ֑ם
mê-‘ām;
from among the peoplePrep-m | N-ms
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
7998 שְׁלָלָ֥ם
šə-lā-lām
their spoilN-msc | 3mp
7971 שִׁלְּח֖וּ
šil-lə-ḥū
sentV-Piel-Perf-3cp
4428 לְמֶ֥לֶךְ
lə-me-leḵ
to the kingPrep-l | N-msc
1834 דַּרְמָֽשֶׂק׃
dar-mā-śeq.
of DamascusN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Chronicles 24:22
Top of Page
Top of Page