1 Samuel 10:23 Hebrew

◄ 1 Samuel 10:23 ►

Hebrew Texts

וַיָּרֻ֙צוּ֙ וַיִּקָּחֻ֣הוּ מִשָּׁ֔ם וַיִּתְיַצֵּ֖ב בְּתֹ֣וךְ הָעָ֑ם וַיִּגְבַּהּ֙ מִכָּל־הָעָ֔ם מִשִּׁכְמֹ֖ו וָמָֽעְלָה׃

וירצו ויקחהו משם ויתיצב בתוך העם ויגבה מכל־העם משכמו ומעלה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7323	וַיָּרֻ֙צוּ֙ way-yā-ru-ṣū	So they ran	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
3947	וַיִּקָּחֻ֣הוּ way-yiq-qā-ḥu-hū	and brought him	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp \| 3ms
8033	מִשָּׁ֔ם miš-šām,	from there	Prep-m \| Adv
3320	וַיִּתְיַצֵּ֖ב way-yiṯ-yaṣ-ṣêḇ	and when he stood	Conj-w \| V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
8432	בְּת֣וֹךְ bə-ṯō-wḵ	among	Prep-b \| N-msc
5971	הָעָ֑ם hā-‘ām;	the people	Art \| N-ms
1361	וַיִּגְבַּהּ֙ way-yiḡ-bah	and he was taller	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3605	מִכָּל־ mik-kāl	than any	Prep-m \| N-msc
5971	הָעָ֔ם hā-‘ām,	of the people	Art \| N-ms
7926	מִשִּׁכְמ֖וֹ miš-šiḵ-mōw	from his shoulders	Prep-m \| N-msc \| 3ms
4605	וָמָֽעְלָה׃ wā-mā-‘ə-lāh.	and upward	Conj-w \| Adv \| 3fs

worldwoe.com