1 Kings 11:29
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי֙ בָּעֵ֣ת הַהִ֔יא וְיָֽרָבְעָ֖ם יָצָ֣א מִירוּשָׁלִָ֑ם וַיִּמְצָ֣א אֹתֹ֡ו אֲחִיָּה֩ הַשִּׁילֹנִ֨י הַנָּבִ֜יא בַּדֶּ֗רֶךְ וְה֤וּא מִתְכַּסֶּה֙ בְּשַׂלְמָ֣ה חֲדָשָׁ֔ה וּשְׁנֵיהֶ֥ם לְבַדָּ֖ם בַּשָּׂדֶֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויהי בעת ההיא וירבעם יצא מירושלם וימצא אתו אחיה השילני הנביא בדרך והוא מתכסה בשלמה חדשה ושניהם לבדם בשדה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַֽיְהִי֙
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6256 בָּעֵ֣ת
bā-‘êṯ
at timePrep-b, Art | N-cs
1931 הַהִ֔יא
ha-hî,
thatArt | Pro-3fs
3379 וְיָֽרָבְעָ֖ם
wə-yā-rā-ḇə-‘ām
and when JeroboamConj-w | N-proper-ms
3318 יָצָ֣א
yā-ṣā
went outV-Qal-Perf-3ms
3389 מִירוּשָׁלִָ֑ם
mî-rū-šā-lim;
of JerusalemPrep-m | N-proper-fs
4672 וַיִּמְצָ֣א
way-yim-ṣā
that metConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֹת֡וֹ
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
281 אֲחִיָּה֩
’ă-ḥî-yāh
AhijahN-proper-ms
7888 הַשִּׁילֹנִ֨י
haš-šî-lō-nî
the ShiloniteArt | N-proper-ms
5030 הַנָּבִ֜יא
han-nā-ḇî
the prophetArt | N-ms
1870 בַּדֶּ֗רֶךְ
bad-de-reḵ,
on the wayPrep-b, Art | N-cs
1931 וְה֤וּא
wə-hū
and heConj-w | Pro-3ms
3680 מִתְכַּסֶּה֙
miṯ-kas-seh
had clothed himselfV-Hitpael-Prtcpl-ms
8008 בְּשַׂלְמָ֣ה
bə-śal-māh
with a garmentPrep-b | N-fs
2319 חֲדָשָׁ֔ה
ḥă-ḏā-šāh,
newAdj-fs
8147 וּשְׁנֵיהֶ֥ם
ū-šə-nê-hem
and the two [were]Conj-w | Number-mdc | 3mp
905 לְבַדָּ֖ם
lə-ḇad-dām
alonePrep-l | N-msc | 3mp
7704 בַּשָּׂדֶֽה׃
baś-śā-ḏeh.
in the fieldPrep-b, Art | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Kings 11:28
Top of Page
Top of Page