1 Kings 10:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּמַאֲכַ֣ל שֻׁלְחָנֹ֡ו וּמֹושַׁ֣ב עֲבָדָיו֩ וּמַעֲמַ֨ד [מְשָׁרְתֹו כ] (מְשָׁרְתָ֜יו ק) וּמַלְבֻּֽשֵׁיהֶם֙ וּמַשְׁקָ֔יו וְעֹ֣לָתֹ֔ו אֲשֶׁ֥ר יַעֲלֶ֖ה בֵּ֣ית יְהוָ֑ה וְלֹא־הָ֥יָה בָ֛הּ עֹ֖וד רֽוּחַ׃

WLC (Consonants Only)
ומאכל שלחנו ומושב עבדיו ומעמד [משרתו כ] (משרתיו ק) ומלבשיהם ומשקיו ועלתו אשר יעלה בית יהוה ולא־היה בה עוד רוח׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3978 וּמַאֲכַ֣ל
ū-ma-’ă-ḵal
and the food onConj-w | N-msc
7979 שֻׁלְחָנ֡וֹ
šul-ḥā-nōw
his tableN-msc | 3ms
4186 וּמוֹשַׁ֣ב
ū-mō-wō-šaḇ
and the seatingConj-w | N-msc
5650 עֲבָדָיו֩
‘ă-ḇā-ḏāw
of his servantsN-mpc | 3ms
4612 וּמַעֲמַ֨ד
ū-ma-‘ă-maḏ
and the serviceConj-w | N-msc
  [משרתו]
[mə-šā-rə-ṯōw
ofVerb - Piel - Participle - masculine singular construct :: third person masculine singular V-Piel-Prtcpl-msc | 3ms
 
ḵ]
 
8334 (מְשָׁרְתָ֜יו)
(mə-šā-rə-ṯāw
his waitersV-Piel-Prtcpl-mpc | 3ms
 
q)
 
4403 וּמַלְבֻּֽשֵׁיהֶם֙
ū-mal-bu-šê-hem
and their apparelConj-w | N-mpc | 3mp
4945 וּמַשְׁקָ֔יו
ū-maš-qāw,
and his cupbearersConj-w | N-mpc | 3ms
5930 וְעֹ֣לָת֔וֹ
wə-‘ō-lā-ṯōw,
and his entrywayConj-w | N-fsc | 3ms
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
by whichPro-r
5927 יַעֲלֶ֖ה
ya-‘ă-leh
he went upV-Hifil-Imperf-3ms
1004 בֵּ֣ית
bêṯ
to the houseN-msc
3068 יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
3808 וְלֹא־
wə-lō-
and noConj-w | Adv-NegPrt
1961 הָ֥יָה
hā-yāh
there wasV-Qal-Perf-3ms
  בָ֛הּ
ḇāh
in herPrep | 3fs
5750 ע֖וֹד
‘ō-wḏ
moreAdv
7307 רֽוּחַ׃
rū-aḥ.
spiritN-cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Kings 10:4
Top of Page
Top of Page