1 John 2:28 Greek

◄ 1 John 2:28 ►

Greek Texts

Nestle Greek New Testament 1904
Καὶ νῦν, τεκνία, μένετε ἐν αὐτῷ, ἵνα ἐὰν φανερωθῇ σχῶμεν παρρησίαν καὶ μὴ αἰσχυνθῶμεν ἀπ’ αὐτοῦ ἐν τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ νῦν, τεκνία, μένετε ἐν αὐτῷ· ἵνα ὅταν φανερωθῇ ἔχῶμεν παρρησίαν, καὶ μὴ αἰσχυνθῶμεν ἀπ’ αὐτοῦ, ἐν τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ.

Text Analysis

Strong's	Greek	English	Morphology
2532	Καὶ Kai	And	Conj
3568	νῦν, nyn	now,	Adv
5040	τεκνία, teknia	little children,	N-VNP
3306	μένετε menete	abide	V-PMA-2P
1722	ἐν en	in	Prep
846	αὐτῷ, autō	Him,	PPro-DM3S
2443	ἵνα hina	so that	Conj
1437	ἐὰν ean	when	Conj
5319	φανερωθῇ phanerōthē	He appears	V-ASP-3S
2192	σχῶμεν schōmen	we might have	V-ASA-1P
3954	παρρησίαν parrēsian	boldness	N-AFS
2532	καὶ kai	and	Conj
3361	μὴ mē	not	Adv
153	αἰσχυνθῶμεν aischynthōmen	be ashamed	V-ASP-1P
575	ἀπ’ ap’	before	Prep
846	αὐτοῦ autou	Him	PPro-GM3S
1722	ἐν en	at	Prep
3588	τῇ tē	the	Art-DFS
3952	παρουσίᾳ parousia	coming	N-DFS
846	αὐτοῦ. autou	of Him.	PPro-GM3S

worldwoe.com